Sökning: "Claes Borg"

Hittade 1 uppsats innehållade orden Claes Borg.

1. 1. Som en blånande borg i förlängningen : En analys av den tyska översättningen av På fjälltur: Sarek med fokus på termer och bildspråk

   Master-uppsats, Institutionen för svenska och flerspråkighet

   Författare :Anna Niva; [2013]
   Nyckelord :translation analysis; tourist texts; terminology; figurative language; Swedish-German; översättningsanalys; turisttexter; terminologi; bildspråk; svenska-tyska;

   Sammanfattning : Uppsatsen utgör en analys av utvalda delar av den tyska översättningen av guideboken På fjälltur: Sarek av Claes Grundsten. Fokus i analysen ligger på översättningen av termer och bildspråk. LÄS MER