Sökning: "Lilian Andino"

Hittade 2 uppsatser innehållade orden Lilian Andino.

1. 1. USOS, FUNCIONES E INTERCULTURALIDAD DE LA VOZ “VOLADO/BOLADO” EN EL ESPAÑOL SALVADOREÑO

   Magister-uppsats, Göteborgs universitet/Institutionen för språk och litteraturer

   Författare :Lilian Andino; [2018-06-11]
   Nyckelord :spanska; SIK; Vague Language; imprecise nouns; colloquial language; “volado bolado ; Salvadoran Spanish; intercultural; nombres imprecisos; vaguedad; registro coloquial; volado bolado; interculturalidad; español salvadoreño;

   Sammanfattning : “Bolado: Perhaps the most typical and used word in the Salvadoran colloquial language.” One of the most commonly used words in Salvadoran Spanish is an imprecise and recurrent noun that belongs to the spoken informal language. LÄS MER

3. 2. Från svenska till spanska. Om vanliga överföringar i språkinlärningsprocessen på högstadiet

   Kandidat-uppsats, Göteborgs universitet

   Författare :Lilian Andino; [2015-07-29]
   Nyckelord :Transfer; Språkinlärning; Strategier; Interimspråk;

   Sammanfattning : Efter ett antal år nyfikenhet kring de fel som svensktalande elever gör när de använder sig av spanska på högstadiet, bestämde jag mig för att undersöka närmare vilka fel som förekommer oftast när de skriver. Genom att analysera felen hade jag också som mål att få svar på i vilken utsträckning deras modersmål är inblandat när de gör dessa fel samt om felen är ett hinder vid kommunikationen. LÄS MER