Sökning: "Native language interference"

Visar resultat 1 - 5 av 10 uppsatser innehållade orden Native language interference.

  1. 1. Tense and Aspect in the English Language : A study about newly arrived students with Arabic as their mother tongue

    Kandidat-uppsats, Högskolan i Gävle/Engelska

    Författare :Alexandra Sabra; [2020]
    Nyckelord :Arabic; English; structure; tense; grammar; interference; transfer;

    Sammanfattning : The purpose of this essay is to examine how newly arrived Arabic speaking students use tense and aspect in the English language and to find out whether their native language affects their learning. The study is based on both qualitative and quantitative methods where the focus is on different texts written by students. LÄS MER

  2. 2. Stroop tasks with visual and auditory stimuli : How different combinations of spoken words, written words, images and natural sounds affect reaction times

    Kandidat-uppsats, Stockholms universitet/Institutionen för lingvistik

    Författare :Christina Malapetsa; [2020]
    Nyckelord :Stroop effect; reaction times; interference; inhibition; executive functions; processing time; linguistic stimuli; visual stimuli; auditory stimuli;

    Sammanfattning : The Stroop effect is the delay in reaction times due to interference. Since the original experiments of 1935, it has been used primarily in linguistic context. Language is a complex skill unique to humans, which involves a large part of the cerebral cortex and many subcortical regions. LÄS MER

  3. 3. Processing of tense and aspect manipulations on-line in the first and second language: a self-paced reading study with Russian advanced learners of English.

    Master-uppsats, Lunds universitet/Masterprogram: Språk och språkvetenskap

    Författare :Elena Eriksson; [2016]
    Nyckelord :tense-aspect agreement violations; self-paced reading; L1 processing; L2 processing; present perfect; tense; Aspect; telicity; L1 interference; Languages and Literatures;

    Sammanfattning : The present study investigates how native speakers of British English (n=12) and advanced Russian learners of English (n=24) handle two types of tense-aspect mismatches: present perfect mismatches, where the present perfect form does not match the preceding adverbial (e.g. LÄS MER

  4. 4. Native language interference in Bangladeshi students’ use of articles in English essays : A comparison of Bengali medium and English medium schools

    Magister-uppsats, Karlstads universitet/Institutionen för språk, litteratur och interkultur

    Författare :Md Arifuzzaman; [2015]
    Nyckelord :Native language interference; language transfer; second language acquisition SLA ; English as a foreign language EFL ; modersmålsinterferens; transfer; andraspråkinlärning; främmandespråksinlärning;

    Sammanfattning : The impact of the first language on the second language has long been a vibrant and controversial issue in terms of second language acquisition. The impact or influence happens when learners learn a new language and transfer features from their native language to the new language. LÄS MER

  5. 5. “Abseits ist, wenn der Schiedsrichter pfeift“ : Probleme beim Übersetzen der Fußballterminologie eines deutschen Regeltextes ins Schwedische

    Magister-uppsats, Linnéuniversitetet/Institutionen för språk (SPR)

    Författare :Sara Engström; [2015]
    Nyckelord :Anglicisms; collocations; football language; German; metaphors; metonymies; Swedish; synonyms; terminology; translation;

    Sammanfattning : The purpose of this essay is to investigate problems that arise when translating a German football text into Swedish. The qualitative study focuses on football terminology, as this is central to the language of football. Special attention was paid to synonymous terms, collocations, Anglicisms, metaphors, and metonymies. LÄS MER