Sökning: "Rosa Moreno"

Hittade 2 uppsatser innehållade orden Rosa Moreno.

1. 1. La interferencia interlingüística en la producción oral de jóvenes suecos de ELH : "Después el perrito se comió un corvito"

   Master-uppsats, Stockholms universitet/Romanska och klassiska institutionen

   Författare :Rosa Moreno; [2016]
   Nyckelord :Oral production; Spanish heritage language SHL ; proficiency; frecuency of language use; language dominance; trilingual acquisition; Producción oral; Español lengua de herencia ELH ; proficiencia; frecuencia de uso; dominancia lingüística; adquisición trilingüe.;

   Sammanfattning : El presente estudio investiga la influencia interlingüística a nivel léxico en la producción oral de jóvenes suecos de ELH, hablantes de la variedad chilena. Dos preguntas de investigación guían este trabajo. La primera pregunta examina el origen de las lenguas fuentes de influencias de ILL (Sueco L2 vs Inglés L3). LÄS MER

3. 2. Nuevas variantes lingüísticas : Préstamos en el español de chilenos residentes en Suecia

   Kandidat-uppsats, Institutionen för spanska, portugisiska och latinamerikastudier

   Författare :Rosa Moreno; [2010]
   Nyckelord :préstamos; cambios de código; interferencia; comunidad de habla; español variante chilena.;

   Sammanfattning : El propósito de este estudio es poder analizar el tipo de variante lingüística que adquiere la comunidad del habla chilena en Suecia, ya que su competencia lingüística podría verse afectada e influenciada por el idioma sueco. Nos queremos enfocar específicamente en los cambios de código, en los préstamos sintácticos, lingüísticos y en las interferencias. LÄS MER