Sökning: "lexikala fraser"

Hittade 3 uppsatser innehållade orden lexikala fraser.

1. 1. Kniven i lådan. En undersökning av konstruktionen inte [best. artikel] [adjektiv superlativ] [substantiv best. form] i [substantiv best. form]

   L2-uppsats, Göteborgs universitet/Institutionen för svenska språket

   Författare :Anna Ehrlemark; [2013-09-13]
   Nyckelord :konstruktikon; konstruktionsgrammati; lexikaliserade fraser; idiom 2;

   Sammanfattning : I min uppsats har jag undersökt konstruktionen inte [best. artikel] [adjektiv superlativ] [substantiv best. form] i [substantiv best. form], eller inte den vassaste kniven i lådan som konstruktionens mest etablerade representant. LÄS MER

3. 2. Informationsstruktur och lexikon – Avvikelser i texter skrivna av tyska inlärare i svenska

   Kandidat-uppsats, Göteborgs universitet/Institutionen för svenska språket

   Författare :Camilla Håkansson; [2011-10-10]
   Nyckelord :informationsstruktur; lexikon; svenska som främmande språk; tyska inlärare;

   Sammanfattning : Uppsatsen är en undersökning av avvikelser från idiomatisk svenska i texter skrivna av avancerade tyska inlärare i svenska. Informanterna har läst svenska som främmande språk vid Kiels universitet i Tyskland i fem till sju terminer. LÄS MER

4. 3. - V tjom delo? - Delo v tom, tjto... : Om användandet av lexikala fraser och andra aspekter av översättning från svenska till ryska undersökta med ScriptLog

   Kandidat-uppsats, Lunds universitet/Ryska

   Författare :Andreas Bryngelsson; [2008]
   Nyckelord :översättning; ryska; lexikala fraser; Russian; ScriptLog; Languages and Literatures;

   Sammanfattning : I denna uppsats studeras översättningen av 2x12 meningar från svenska till ryska med hjälp av dataprogrammet ScriptLog. Översättningsuppgiften har genomförts av 5 ryskstudenter på universitetets A-nivå, 5 studenter på C-nivå samt av 2 personer med ryska som modersmål... LÄS MER