Sökning: "mémoire"

Visar resultat 1 - 5 av 184 uppsatser innehållade ordet mémoire.

1. 1. Le mot juste. Une étude empirique de la combinatoire collocationnelle des adjectifs beau, joli et mignon

   Kandidat-uppsats, Göteborgs universitet/Institutionen för språk och litteraturer

   Författare :Ia Lindström; [2024-03-01]
   Nyckelord :collocation; corpus; adjectif qualificatif épithète; noeud; collocat; quasi-synonyme;

   Sammanfattning : Le présent mémoire vise à mettre en lumière les combinatoires collocationnelles préférées quant aux adjectifs beau, joli et mignon pour essayer de démontrer l’existence de collocats identiques, mais aussi surtout uniques. Un autre but est de mettre en évidence les différences entre les définitions des dictionnaires et l’usage contemporain, tel que reflété dans le corpus étudié. LÄS MER

3. 2. COMMENT L’UTILISATION DE LA LANGUE MATERNELLE INFLUENCE-T-ELLE L’APPRENTISSAGE D’UNE LANGUE ETRANGERE ? Étude sur le rôle porté par l’utilisation de la langue maternelle

   Kandidat-uppsats, Göteborgs universitet/Institutionen för språk och litteraturer

   Författare :Isabella Ekstam Kilicoglu; [2023-10-31]
   Nyckelord :Langue maternelle; didactique; pédagogie; enseignement;

   Sammanfattning : Le but de ce mémoire est d’analyser si les élèves d’un collège en Suède trouvent que l’utilisation de la langue maternelle est nécessaire dans un cours de français comme langue étrangère (FLE). L’utilisation de la langue maternelle dans les cours de langue étrangère a longtemps été vue comme un outil à éviter (Johnson, 2017 : 64). LÄS MER

4. 3. GUILLAUME MUSSO : HISTOIRES D’AMOUR ET AMOUR DU SUSPENSE. Existe-t-il une recette pour écrire un best-seller et quelle importance le traitement des genres littéraires a-t-il dans le succès de Musso ?

   Kandidat-uppsats, Göteborgs universitet/Institutionen för språk och litteraturer

   Författare :Christer Pettersson; [2023-02-09]
   Nyckelord :Musso; Guillaume Musso; Bestseller; Best-seller; Genres; Genres littéraires;

   Sammanfattning : L’objectif de ce mémoire est d’étudier l’impact du traitement des genres littéraires dont se sert Guillaume Musso – et surtout des genres modernes de la littérature que l’onrencontre aujourd’hui dans une librairie ou une bibliothèque en tant que lecteur –sur son immense succès d’auteur le plus lu et le plus vendu en France au cours de dix années consécutives (2011-2020).. LÄS MER

5. 4. Context-aware security testing of Android applications : Detecting exploitable vulnerabilities through Android model-based security testing

   Master-uppsats, KTH/Skolan för elektroteknik och datavetenskap (EECS)

   Författare :Ivan Baheux; [2023]
   Nyckelord :Android Application Security; Vulnerability Detection; Context-Awareness; Model-Based Security Testing; Domain Specific Language; Sécurité des Applications Android; Détection de Vulnérabilités; Sensibilité au Contexte; Tests de Sécurité Basés sur les Modèles; Langage Dédiés; Android-applikationssäkerhet; Upptäckt av sårbarheter; Kontextmedvetenhet; Modellbaserad säkerhetstestning; Domänspecifikt språk;

   Sammanfattning : This master’s thesis explores ways to uncover and exploit vulnerabilities in Android applications by introducing a novel approach to security testing. The research question focuses on discovering an effective method for detecting vulnerabilities related to the context of an application. LÄS MER

7. 5. Traduire la mémoire : La mémoire du Chambon-sur-Lignon entre 'foreignization' & 'domestication'

   Magister-uppsats, Linnéuniversitetet/Institutionen för språk (SPR)

   Författare :Julia Lindholm; [2023]
   Nyckelord :historical memory; translation strategies; world war two; translation of historical memory; mémoire historique; stratégies de traduction; seconde guerre mondiale; traduction de mémoire historique;

   Sammanfattning : This paper examines how to translate the historical memory of Chambon-sur-Lignon in France, by analyzing the translation procedures used to transfer proper nouns (personal names, place names, names of organizations) and cultural references (historical, theological) from French to Swedish, on a scale between the strategies foreignization and domestication. The analysis is based on our own translation of three source texts from the book La Montagne refuge. LÄS MER