Sökning: "uso avanzado de la L2"

Hittade 4 uppsatser innehållade orden uso avanzado de la L2.

  1. 1. El uso de adjetivos pre- y posnominales en  el discurso coloquial de hablantes no nativos

    Magister-uppsats, Stockholms universitet/Romanska och klassiska institutionen

    Författare :Joakim Wikström; [2018]
    Nyckelord :position of modifying adjective; highly proficient L2 use; markedness; restrictive adjective; descriptive adjective; relational adjective.; posición del adjetivo modificador; uso avanzado de la L2; marcadez; adjetivo restrictivo; adjetivo descriptivo; adjetivo relacional;

    Sammanfattning : El propósito de la presente monografía es investigar si un grupo de hablantes no nativos de español, todos de nivel muy avanzado, usan los adjetivos modificadores en su discurso espontáneo de una manera parecida a la nativa, y más particularmente en qué medida los colocan de manera idiomática delante o detrás del substantivo. El material usado consiste, por un lado, de entrevistas, en las cuales los participantes cuentan de sus propias vidas, y por el otro lado, de una tarea en la que comentan la acción en un videoclip de la película Tiempos Modernos (de Charlie Chaplin). LÄS MER

  2. 2. “Discúlpeme señora pero seguramente van a poder poner una silla extra a la mesa, ¿no?” : Un análisis conversacional comparativo sobre la competencia pragmática en usuarios nativos y no-nativos del español.

    Master-uppsats, Institutionen för spanska, portugisiska och latinamerikastudier

    Författare :Lucia Esperanza; [2012]
    Nyckelord :pragmatic competence; sequence of negotiation; mitigation; conversation analysis; nonnative Swedish speakers; native Chileans speakers; intercultural competence.; competencia pragmática; secuencias de negociación; mitigación; análisis conversacional; usuarios no-nativos suecos; usuarios nativos chilenos; competencia intercultural.;

    Sammanfattning : El siguiente trabajo pretende analizar el nivel de desarrollo de la competencia pragmática en usuarios nativos y no-nativos del español con origen chileno y sueco respectivamente. Se han analizado una serie de conversaciones telefónicas endolingües y exolingües y se han comparado en términos de longitud y en organización de sus secuencias de negociación. LÄS MER

  3. 3. El uso de los sustantivos abstractos/concretos y de los verbos de movimiento en hablantes no nativos de español muy avanzado

    Magister-uppsats, Institutionen för spanska, portugisiska och latinamerikastudier

    Författare :Rodrigo Meza; [2010]
    Nyckelord :verbos de movimiento; verbos de desplazamiento; verbos de manera de moverse; sustantivos abstractos concretos; hablantes nativos de español L1 Chile ; hablantes suecos no nativos de español L2 de un nivel muy avanzado; interacción social dentro de la L2; frecuencia de uso de la L2.;

    Sammanfattning : La presente investigación estudia el uso de los sustantivos abstractos/concretos y de los verbos de movimiento en hablantes no nativos de español muy avanzado. En este estudio, nosotros creemos que el input comprensible, la interacción y la frecuencia con que se utiliza la lengua meta son factores importantísimos para poder adquirir, desarrollar y afianzar el uso de las categorías que nos interesa estudiar. LÄS MER

  4. 4. El uso de secuencias formulaicas en hablantes de español L2 de nivel muy avanzado

    Magister-uppsats, Institutionen för spanska, portugisiska och latinamerikastudier

    Författare :Esteban Araneda; [2010]
    Nyckelord :Secuencia formulaica; lenguaje formulaico; frases prefabricadas;

    Sammanfattning : El presente estudio tiene como tema principal el uso de secuencias formulaicas(SFs) en hablantes avanzados de español L2. La idea principalde este trabajo, aparte de dar una descripción general del concepto deSF, es ver el uso de dos tipos de SFs (SFs léxicas y SFs discursivas) enun grupo de hablantes no nativos de español (sueco L1) en comparacióncon un grupo de hablantes nativos de español, teniendo a estos últimoscomo norma. LÄS MER