Sökning: "étude de personnage"
Visar resultat 1 - 5 av 17 uppsatser innehållade orden étude de personnage.
1. La Révolte chez Rieux. Analyse sémiotique du personnage principal dans La Peste d'Albert Camus
Kandidat-uppsats, Göteborgs universitet/Institutionen för språk och litteraturerSammanfattning : Dans cette étude, nous réalisons une analyse sémiotique du personnage principal, le Dr Rieux, dans La Peste d'Albert Camus. Nous utilisons un schéma actantiel pour comprendre le rôle du protagoniste dans l'histoire. LÄS MER
2. Att översätta kvinnor: Svenska kvinnliga författare och den franska litterära sfären Moa Martinsons Kvinnor och äppelträd (1933) och Johanne Lykke Holms Strega (2020) i fransk översättning
Master-uppsats, Lunds universitet/Masterprogram: Litteratur - Kultur – MediaSammanfattning : Bien que les recherches sur la littérature suédoise traduite en français demeurent limitées, les chercheurs ont récemment été unanimes sur un aspect : celui de la croissance significative, au cours des dernières décennies, du nombre d'autrices suédoises traduites en français. La présente recherche porte par conséquent sur la manière dont les ces dernières sont traduites et publiées en français, ainsi que sur le procédé selon lequel le processus de traduction contribue à l'expression de l'écriture féminine. LÄS MER
3. La maîtrise des émotions chez Jean Racine : Étude des personnages féminins et masculins dans l’expression dela passion dans les tragédies de Racine
Kandidat-uppsats, Högskolan Dalarna/Institutionen för språk, litteratur och lärandeSammanfattning : Ce m�moire a pour but d?explorer la question sur l?�cart entre les sexes dans l?expression de la passion dans la trag�die de Jean Racine. Qu?est-ce que les diff�rences �ventuelles entre les personnages f�minins et masculins quant � l?expression de la passion nous disent sur le th��tre de Racine ? Les divergences entre les r�actions f�minines et masculines seront analys�es et compar�es pour comprendre le genre dans le th��tre de Racine. LÄS MER
4. La perception des femmes à travers le regard masculin. L’image de la femme et la misogynie dans les paroles de rap d’Orelsan
Kandidat-uppsats, Göteborgs universitet/Institutionen för språk och litteraturerSammanfattning : Ce mémoire est une étude sur la vision de la femme à travers les paroles de rap d’Orelsan, le rappeur français qui s’est fait connaître après la polémique suscitée en 2009 par sa chanson « Sale Pute ». En nous servant de la théorie féministe de Kate Millett (1970), nous examinons la misogynie et la représentation des femmes dans les paroles d’Orelsan. LÄS MER
5. Autobiographie au souhait Autofiction quand il le faut : Étude sur la conception de la vérité de Romain Gary à partir de son oeuvre La promesse de l'aube
Kandidat-uppsats, Umeå universitet/Institutionen för språkstudierSammanfattning : Résumé L’objectif de ce mémoire est de mieux comprendre pourquoi Romain Gary a choisi d’écrire La promesse de l’aube en tant que roman personnel[1] plutôt que sous la forme d’une autobiographie. Dans plusieurs de ses œuvres, Romain Gary s'appuie sur des événements qu’il a vécus lui-même, mais il ne les reproduit pas toujours correctement. LÄS MER