Sökning: "Contato Linguístico"

Hittade 4 uppsatser innehållade orden Contato Linguístico.

  1. 1. A ALTERNÂNCIA DAS FORMAS SUBJUNTIVO E INDICATIVO DO PORTUGUÊS FALADO EM MAPUTO : UMA ANÁLISE DE VARIAÇÃO DE UM CORPUS DE 2007

    Kandidat-uppsats, Högskolan Dalarna/Portugisiska

    Författare :Fanny Holgersson; [2020]
    Nyckelord :SUBJUNCTIVE; MOZAMBICAN PORTUGUESE; VARIATIONIST ANALYSIS; SUBJUNTIVO; PORTUGUÊS MOÇAMBICANO; ANÁLISE VARIACIONISTA;

    Sammanfattning : A aplica��o do subjuntivo portugu�s falado em Maputo, Mo�ambique, � avaliada neste estudo variacionista, utilizando um corpus baseado em 20 entrevistas semiestruturadas de 2007. O objetivo da investiga��o � identificar e procurar explica��es para a altern�ncia do modo subjuntivo, avaliando efeitos potenciais de tend�ncias de simplifica��o e o contato lingu�stico com as l�nguas bantu Ronga e Changana. LÄS MER

  3. 2. O uso do objeto direto anafórico em Cabinda, Angola

    Kandidat-uppsats, Högskolan Dalarna/Portugisiska

    Författare :Max Wallin; [2017]
    Nyckelord :Mudança linguística; contato linguístico; variação linguística.;

    Sammanfattning : This thesis treats the use of the anaphoric direct object in Cabinda. Cabinda is a region in Angola in which the Portuguese language is omnipresent since some decades while it before that was mainly used by the Portuguese colonizers. Today, the younger generations speak Portuguese to some extent while the older speak little or no Portuguese. LÄS MER

  4. 3. Léxico de origem africana em português e espanhol : Registros lexicográficos de quilombo no Brasil e na região do Prata

    Magister-uppsats, Institutionen för spanska, portugisiska och latinamerikastudier

    Författare :Ylva Tillquist; [2013]
    Nyckelord :Sociolinguistics; linguistic contact; Brazilian Portuguese; Latin-American Spanish; lexicon; ideology; Sociolinguística; contato linguístico; português brasileiro; espanhol americano; léxicografia; Sociolingvistik; språkkontakt; Brasiliansk Portuguisiska; Latinamerikansk Spanska; Vokabulär;

    Sammanfattning : Esse trabalho analisa a palavra quilombo, de origem africana, integrada em duas variedades lingu�sticas latino-americanas: o portugu�s brasileiro e o espanhol do Prata. No Brasil o termo quilombo significa ?comunidade de escravos fugidos? e no Prata ?prost�bulo?. LÄS MER

  5. 4. O léxico de origem africana na música popular brasileira: uma análise das letras de Gilberto Gil

    Kandidat-uppsats, Avdelningen för portugisiska

    Författare :Ylva Tillquist; [2011]
    Nyckelord :Sociolinguistic; Portuguese; African languages; Linguistic contact; African words; Sociolinguística; Português; Línguas Africanas; Contato Linguístico; Africanismos; Léxico; Música; Soziolinguistik; Portugiesisch; Afrikanische Sprachen; Sprachkontakt; Afrikanismen; Wortschatz; Música Popular Brasileira; Gilberto Gil; Sociolingvistik; Portugisiska; Afrikanska språk; Språkkontakt; Afrikanska ord; Vokabulär;

    Sammanfattning : Sociolingvistiska studier visar att kontakten mellan den brasilianska portugisiskan och afrikanska språk under kolonialtiden ledde till att afrikanska ord assimilerades in i det brasilianska talspråket. Vissa ord är idag en del av det brasilianska vardagsspråket, medan andra används enbart inom den afro-brasilianska religiösa kontexten. LÄS MER