Sökning: "Daniel Hermansson"

Visar resultat 11 - 15 av 18 uppsatser innehållade orden Daniel Hermansson.

  1. 11. Lost in mistranslation : A case study of Japanese TV-drama fansubs

    Kandidat-uppsats, Japanska

    Författare :Daniel Hermansson; [2014]
    Nyckelord :fans; fansubs; Japanese; English; translation; mistranslation; subtitles; softsubs; hardsubs;

    Sammanfattning : 「Fansubs」というのはファンが翻訳した字幕のことである。
 本稿では日本のテレビドラマの「Fansubs」の特徴を調べる為、3つのテレビドラマの日本 語の台詞と、ファンが作った字幕を比べている。原文のテキストが翻訳と字幕制作でどの ように変わったかを情報の増減や誤訳など9つのカテゴリーに分類し、字幕テキストを 分析した。作成したのがプロの翻訳者ではなく、または非常に短期間で作成されたこの 「Fansubs」は、公式のテレビやDVDの字幕よりも誤訳などのエラーが非常に多いことが分 かった。  .. LÄS MER

  3. 12. Resultatmanipulering vid pensionsredovisning : Sambandet mellan den finansiella ställningen och diskonteringsräntan

    Kandidat-uppsats, Företagsekonomiska institutionen

    Författare :Daniel Hermansson; Johan Johnsson; [2013]
    Nyckelord :Resultatmanipulering; pensionsredovisning; IAS 19; diskonteringsränta; kapitalstruktur; lönsamhet.;

    Sammanfattning : Denna uppsats undersöker redovisningen av företags förmånsbaserade pensionsplaner med utgångspunkt i standarden IAS 19. Syftet är att utreda om det finns tecken på resultatmanipulering när företag beräknar sina framtida pensionsåtaganden. LÄS MER

  4. 13. Livsstilsmagasin och den sociala konstruktionen av manlighet

    Kandidat-uppsats, Institutionen för samhällsvetenskaper

    Författare :Lisa Braafnäs; Daniel Hermansson Rivedal; [2012]
    Nyckelord :lifestyle magazine; masculinities; critical discourse analysis; livsstilsmagasin; maskuliniteter; kritisk diskursanalys;

    Sammanfattning : Syftet med denna uppsats är att undersöka om det går att finna relevanta skillnader i framställandet av mannen över tidsperioden 1999 till 2011. Om en förändring har skett vill vi försöka ta reda på hur den ser ut. LÄS MER

  5. 14. Kärlek som statsangelägenhet : En kvantitativ undersökning av tidningsartiklar publicerade under det kungliga bröllopet 2010

    Kandidat-uppsats, Institutionen för samhällsvetenskaper, SV

    Författare :Sofia Bressler; Maria Hermansson; [2010]
    Nyckelord :wedding; media; monarchy; Sweden; newspapers; royal family; investigating journalism; Daniel Westling; Kronprinssesan Victoria; critical review;

    Sammanfattning : 2010 was the year of the wedding between Sweden’s crown princess Victoria and Daniel Westling. Although the wedding was partly financed with tax payer’s money, the newspapers did not investigate it further. LÄS MER

  7. 15. Gustav Vasa i läroböckerna

    Uppsats för yrkesexamina på grundnivå, Malmö högskola/Lärarutbildningen (LUT)

    Författare :David Johansson; Daniel Törnlycke; [2008]
    Nyckelord :historiebruk; samhällsförändring; textanalys;

    Sammanfattning : Arbetet handlar om hur bilden av Gustav Vasa förändrats i läroböckerna i historia för folkskola, realskola och grundskola.Fokus ligger på hur och varför bilden av honom har förändrats. För att få en förståelse för detta har vi även studerat vilken bild styrdokumenten velat förmedla av honom. LÄS MER