Sökning: "Die Wand"

Visar resultat 1 - 5 av 9 uppsatser innehållade orden Die Wand.

  1. 1. Soziale Isolation und ihre Auswirkung auf dieIdentität

    Kandidat-uppsats, Högskolan Dalarna/Institutionen för språk, litteratur och lärande

    Författare :Christina Lämmle; [2022]
    Nyckelord :Die Wand; Marlen Haushofer; Hilarion Petzold; Soziale Isolation; Einsamkeit; Alleinsein; Identität; Identitätssuche; Identitätsstörung; Identitätswechsel; Extremsituation; Sinnsuche;

    Sammanfattning : Der Roman Die Wand von Marlen Haushofer erschien in der Erstfassungim Jahre 1963 und beschreibt wie die Ich-Erzählerin gezwungen wird in absoluterIsolation zu leben. Diese Arbeit analysiert mit Hilfe der Identitätstheorie vonHilarion Petzold inwieweit eine Identitätskrise bei der Protagonistin durch dasErlebte vorliegt und kommt zum Schluss, dass die Protagonistin zwar einenIdentitätswechsel vornimmt, aber grundsätzlich im Einklang mit sich selbst lebt. LÄS MER

  3. 2. „In die Ferne sehe ich ausgezeichnet“ : Eine Motivstudie zu Augen in Marlen Haushofers Roman Die Wand.

    Kandidat-uppsats, Stockholms universitet/Tyska

    Författare :Petra Lundström; [2018]
    Nyckelord :Die Wand; Augen; Motiv; Haushofer; Camus;

    Sammanfattning : In Haushofers Roman Die Wand werden die Augen auffällig betont und der Sehvorgang ausführlich geschildert. Diese Arbeit beschäftigt sich mit den Fragen: Wie und wo wird das Augenmotiv im Roman betont? Welche Funktionen haben die vielen Schilderungen von Augen und Schauen? Und welche Themen können dadurch behandelt werden? Dies wird durch ausgewählte Szenen und Textabschnitte diskutiert. LÄS MER

  4. 3. Das Vorfeld im Zentrum bei Übersetzungen : Welche Unterschiede sind zwischen dem Vorfeld im Schwedischen bzw. im Deutschen zu finden

    Kandidat-uppsats, Linnéuniversitetet/Institutionen för språk (SPR)

    Författare :Sara Kjellberg; [2017]
    Nyckelord :German; Information structure; Prefield; Swedish Syntax; Translation;

    Sammanfattning : German and Swedish are two closely related languages and 80 % of the Swedish words are related to the German language. Even so, the preferences of how you structure information in the two languages differ. The differences are especially visible in the so called prefield and therefore, this sentence initial position stands in focus in this study. LÄS MER

  5. 4. Ideologi i skönlitterär översättning : En undersökning av två svenska översättningar av Marlen Haushofers Die Wand

    Master-uppsats, Lunds universitet/Översättarutbildningen

    Författare :Hillevi Jonsson; [2016]
    Nyckelord :Die Wand; Marlen Haushofer; skönlitterär översättning; ideologi; feminism; Languages and Literatures;

    Sammanfattning : I den här uppsatsen undersöks de två svenska översättningarna av Marlen Haushofers Die Wand (Väggen), Per-Erik Wahlunds från 1988 och Rebecca Lindskogs från 2014. Fokus ligger på hur bokens ideologiska budskap språkligt återges i respektive översättning och vilka tolkningsmöjligheter som öppnas upp för svenska läsare. LÄS MER

  7. 5. Über die Tiere in Marlen Haushofers Roman "Die Wand"

    Kandidat-uppsats, Lunds universitet/Tyska

    Författare :Bo Norrman; [2014]
    Nyckelord :Marlen Haushofer; Die Wand; djur i litteraturen; The Wall; Languages and Literatures;

    Sammanfattning : About the various roles of the animals featured in Marlen Haushofer's 1963 "The Wall" ("Die Wand").... LÄS MER