Sökning: "English chinese"

Visar resultat 1 - 5 av 118 uppsatser innehållade orden English chinese.

  1. 1. PEILIGELIN ELLER PEILIZHUN? En analys av två översättningar av en amerikansk ungdomsbok från varsin sida om Taiwansundet

    Kandidat-uppsats, Göteborgs universitet/Institutionen för språk och litteraturer

    Författare :Ludvig Holtze; [2023-06-22]
    Nyckelord :Translation; English; Chinese; China; Taiwan; Putonghua; Guoyu; Fiction; Young adult fiction; Ransom Riggs;

    Sammanfattning : Den här studien analyserar tretton utdrag ur två kinesiska översättningar av den amerikanska ungdomsboken Miss Peregrine’s Home for Peculiar Children, den ena utgiven i fastlands-Kina och den andra i Taiwan. Den undersöker skillnaderna mellan översättningarna, kategoriserar dessa skillnader med hjälp av Philip E. LÄS MER

  2. 2. A phenomenological study on Chinese parents's primary choice in Gothenburg, Sweden

    Master-uppsats, Göteborgs universitet/Institutionen för pedagogik och specialpedagogik

    Författare :Haijiao Chen; [2023-06-19]
    Nyckelord :school choice; parental reason; cross-culture; rational choice theory; theory of acculturation;

    Sammanfattning : Aim: As big differences exist in the culture and school system in China and Sweden, it is hard for Chinese parents to choose primary schools for their children in Sweden. No research has investigated Chinese parents’ school choice in Sweden. LÄS MER

  3. 3. WHO’S AFRAID OF COMPLEXITY? An Exploration of the Influence of Native Language Complexity on L2 Complexity

    Master-uppsats, Göteborgs universitet / Institutionen för filosofi, lingvistik och vetenskapsteori

    Författare :Nadina Mariana Suditu; [2023-06-19]
    Nyckelord :complexity; SLA; TTR; entropy; kolmogorov; linear regression;

    Sammanfattning : The matter of linguistic complexity has been widely scrutinised in the last few decades, within theoretical linguistics, as well as in second language acquisition studies. A concept introduced in the last half of the previous century, it continues to be a matter of debate in the linguistic field, as it eludes a clear-cut definition and interpretation. LÄS MER

  4. 4. WHAT CHANGES WHEN YOU USE ENGLISH AT WORK? A STUDY OF ENGLISH AS A LINGUA FRANCA IN MULTINATIONAL CORPORATIONS IN CHINA

    Master-uppsats, Göteborgs universitet/Institutionen för språk och litteraturer

    Författare :Huan Luo; [2023-02-17]
    Nyckelord :English; English as a lingua franca; ELF; intercultural communication; workplace; multinational corporations; MNCs; China;

    Sammanfattning : This study investigated when Chinese business professionals use English as a lingua franca to communicate in the workplace, what changes, and why and how the changes happen. 14 respondents who had Chinese as L1 and English as at least one of their working languages participated in the open-ended questions survey. LÄS MER

  5. 5. Strategies for Teaching and Maintaining Chinese as Heritage Language for Chinese Children in Sweden : An investigation for identifying strategies that Chinese parents use helping their children learn and maintain their heritage language

    Kandidat-uppsats, Högskolan Dalarna/Institutionen för språk, litteratur och lärande

    Författare :Bertil Wanner; [2023]
    Nyckelord :Heritage language maintenance; mother tongue education; children learning Chinese; language proficiency; language maintenance; 承袭语言传承 母语教育 儿童汉语学习 语言能力 语言传承;

    Sammanfattning : Chinese as a heritage language is one of the fastest lost languages in the world. In fact, in most Chinese families that have left China, the heritage language is lost by the second generation. LÄS MER