Sökning: "Español chileno"

Visar resultat 1 - 5 av 7 uppsatser innehållade orden Español chileno.

  1. 1. Codificación de la evidencialidad en el español chileno: Estrategias prosódicas con parecer

    Master-uppsats, Uppsala universitet/Institutionen för moderna språk

    Författare :Sophie Charlotte Ugarte Bern; [2023]
    Nyckelord :Evidentiality; prosody; seem.; Evidencialidad; prosodia; parecer.;

    Sammanfattning : En el presente estudio se ha analizado la frecuencia fundamental (F0) o pitch de parece mediante el programa PRAAT, en enunciados que difieren respecto al modo de acceso a la información (n=80), producidos por informantes chilenos entre 24-50 años. Para la primera fase del estudio, se elicitaron enunciados experimentalmente, mediante la creación de distintas situaciones, siendo todas las situaciones correspondientes a evidencialidad indirecta, ya sea referida (n=40) o inferida (n=40), respectivamente. LÄS MER

  2. 2. El fenómeno de simplificación en el español chileno. Un estudio comparativo entre personajes de diferentes clases sociales en Martín Rivas de Alberto Blest Gana.

    Kandidat-uppsats, Göteborgs universitet/Institutionen för språk och litteraturer

    Författare :Cajsa Bergh Andersson; [2020-06-15]
    Nyckelord :spanska; Martín Rivas; Sociolingüística; Sociolectos; siglo XIX; Chile; Sociolinguistics; Sociolects;

    Sammanfattning : The dialogues of the Chilean novel Martín Rivas by Alberto Blest Gana show an imitation of the spoken language through the orthography of the vocabulary. This graphic representation varies depending on the social class of the character. LÄS MER

  3. 3. El uso de la cortesía en las tertulias televisivas : Un análisis contrastivo entre una tertulia chilena y otra española

    Kandidat-uppsats, Stockholms universitet/Romanska och klassiska institutionen

    Författare :Karianne Eugenie Stormo Scheie; [2017]
    Nyckelord :cortesía; culturas de acercamiento o de distanciamiento; tertulias televisivas; Análisis de la Conversación; análisis del discurso;

    Sammanfattning : El objetivo principal de este trabajo es realizar un análisis contrastivo sobre un corpus de dos entrevistas detertulias televisivas, una chilena llamada Más Vale Tarde y otra española que se llama Late Motiv. Investigaremos la estructura secuencial del habla, siguiendo la metodología del Análisis de la Conversación y el uso de cortesía basándonos en la teoría de la imagen pública (face) y la distinción cultural basada en la cortesía entre culturas de acercamiento y de distanciamiento. LÄS MER

  4. 4. El uso de huevón y sus derivados en el habla coloquial de Santiago de Chile : Un estudio sociolingüístico

    Kandidat-uppsats, Uppsala universitet/Institutionen för moderna språk

    Författare :Emma Moberg; [2015]
    Nyckelord :Español chileno; jerga; chilenismo; huevón; sociolingüística; género; grupo de edad; grupo social;

    Sammanfattning : El objetivo de nuestro trabajo es estudiar el uso de la unidad léxica huevón y sus derivados en el español coloquial hablado en Santiago de Chile para identificar a los usuarios de la familia léxica y ver si hay diferencias en la frecuencia de empleo según el género, la edad y el grupo social de las personas que la utilizan. Mediante un método cuantitativo encontramos un total de 638 casos en nuestro corpus con la mayor cantidad representada por huevón (51 %) y huevada (40 %) mientras que una menor cantidad por parte de huevona, huevear/hueveando, hueveo y ahuevonado. LÄS MER

  5. 5. “Discúlpeme señora pero seguramente van a poder poner una silla extra a la mesa, ¿no?” : Un análisis conversacional comparativo sobre la competencia pragmática en usuarios nativos y no-nativos del español.

    Master-uppsats, Institutionen för spanska, portugisiska och latinamerikastudier

    Författare :Lucia Esperanza; [2012]
    Nyckelord :pragmatic competence; sequence of negotiation; mitigation; conversation analysis; nonnative Swedish speakers; native Chileans speakers; intercultural competence.; competencia pragmática; secuencias de negociación; mitigación; análisis conversacional; usuarios no-nativos suecos; usuarios nativos chilenos; competencia intercultural.;

    Sammanfattning : El siguiente trabajo pretende analizar el nivel de desarrollo de la competencia pragmática en usuarios nativos y no-nativos del español con origen chileno y sueco respectivamente. Se han analizado una serie de conversaciones telefónicas endolingües y exolingües y se han comparado en términos de longitud y en organización de sus secuencias de negociación. LÄS MER