Sökning: "FAR-modell"

Hittade 2 uppsatser innehållade ordet FAR-modell.

1. 1. Kvalitet på skam : en kvalitetsundersökning av fansubs i tv-serien SKAM

   Kandidat-uppsats, Stockholms universitet/Tolk- och översättarinstitutet

   Författare :Anna Kaufner; [2020]
   Nyckelord :subtitling; fansubs; quality assessment; FAR model; functional equivalence; acceptability; readability; undertextning; fansubs; kvalitetsmänting; FAR-modell; funktionell ekvivalens; acceptans; läsbarhet;

   Sammanfattning : Undertexter skapade av fans, så kallade fansubs, utmärker sig ofta med att utmana de standardiserade normerna inom undertextning genom att vara friare från deras inflytande. En serie som det har skapats relativt mycket fansubs för är den norska webbaserade ungdomsserien SKAM, som fans började skapa egna undertexter till eftersom de ville göra serien mer tillgänglig för tittare från andra länder. LÄS MER

3. 2. A genetic study of summer eczema in Icelandic horses

   L3-uppsats, SLU/Dept. of Animal Breeding and Genetics

   Författare :Louise Lindberg; [2006]
   Nyckelord :horses; genetics; heritability; culicoides; summer eczema; insect hypersensitivity;

   Sammanfattning : Several horse breeds around the world have shown sensitivity to biting insects. The horses seem to be particularly sensitive to certain species of the genus Culicoides. The main reaction to the insects' bites is itchiness and some horses itch until wounds appear. LÄS MER