Sökning: "Figuras retóricas"

Visar resultat 1 - 5 av 6 uppsatser innehållade orden Figuras retóricas.

1. 1. Bob Dylan en español: Estrategias en traducciones con fines diferentes

   Kandidat-uppsats, Göteborgs universitet/Institutionen för språk och litteraturer

   Författare :Adrian Swahn; [2022-01-25]
   Nyckelord :spanska; Bob Dylan; letras de música; traducción; estrategias de traducción; español;

   Sammanfattning : El foco de este trabajo es la traducción de tres canciones de Bob Dylan al español; más específicamente, el análisis y la comparación entre dos tipos de traducción: una cuya meta es ser cantada y una que no. Los aspectos analizados son las figuras retóricas, técnicas de traducción, estrategias musicales y las estrategias generales que caracterizan los dos tipos de traducción. LÄS MER

3. 2. Las picaduras de abeja : Un análisis retórico del humor en La Colmena de Camilo José Cela

   Kandidat-uppsats, Högskolan Dalarna/Spanska

   Författare :Eva Windahl; [2015]
   Nyckelord :Camilo José Cela; La Colmena; el humor; la ironía; rasgos humorísticos; figuras retóricas;

   Sammanfattning : El presente trabajo tiene el objetivo de analizar los rasgos humorísticos y figuras retóricas en La Colmena de Camilo José Cela. La tesina se basa en las teorías de la superioridad, de la descarga, de la incongruencia y las teorías sociológicas y antropológicas según el estudio de José Antonio Llera. LÄS MER

4. 3. Figuras retóricas en el hip-hop español

   Master-uppsats, Institutionen för spanska, portugisiska och latinamerikastudier

   Författare :Olof Åkerstedt; [2013]
   Nyckelord :Hip hop; rhetorical figures; Spain; Hip hop; figuras retóricas; España;

   Sammanfattning : The present study is a delving in the rhetoric of Spanish hip hop with focus on five songs of some of the most prominent artists in the genre in Spain. The aim is a study of the rhetorical figures present in these songs and which function they have in the context of the songs and of hip-hop. LÄS MER

5. 4. Los cantos chamánicos de María Sabina

   Kandidat-uppsats, Lunds universitet/Spanska

   Författare :Martha Mendoza Roos; [2012]
   Nyckelord :María Sabina; oralidad; figuras retóricas; mnemotecnia; tradición; oral; memoria; cantos chamánicos.; Languages and Literatures;

   Sammanfattning : Los cantos chamánicos de María Sabina son considerados como una parte del legado de la tradición oral indígena en México. El presente trabajo estudia y analiza dos textos, que se han transcrito del documental María Sabina, mujer espíritu (Echeverría, Nicolás 1978) el cual retrata su vida y la época en que se entregó a las técnicas y los rituales para curar a los enfermos por medio del uso de hongos. LÄS MER

7. 5. Análisis retórico del exordio y de la narración de un discurso de Salvador Allende Gossens

   Kandidat-uppsats, Lunds universitet/Humanistiska och teologiska fakulteterna; Lunds universitet/Spanska

   Författare :Rosa Maria Allendes Carvallo; [2011]
   Nyckelord :retórica; exordio; narración; figuras estilísticas; tropos; discurso político; Salvador Allende; Chile.; Languages and Literatures;

   Sammanfattning : Esta tesina presenta un análisis retórico del comienzo de un discurso político de Salvador Allende Gossens, dado a miles de chilenos en el Estadio Nacional de Santiago de Chile, el 5 de noviembre de 1970, al día siguiente de asumir al cargo de Presidente de la República. El análisis se basa en las diferentes habilidades persuasivas y elocuentes del exordio y la narración postuladas en la teoría de la retórica clásica, cuyo orígen es de la antigua Grecia. LÄS MER