Sökning: "Hildegarde-Marie Charat"

Hittade 1 uppsats innehållade orden Hildegarde-Marie Charat.

  1. 1. Etude de la traduction d’Esther Sermage du livre Faller fritt som i en dröm de Leif G.W Persson : Etude des techniques et méthodes de traduction utilisées dans le livre Comme dans un rêve

    Kandidat-uppsats, Högskolan Dalarna/Franska

    Författare :Hildegarde-Marie Charat; [2017]
    Nyckelord :traduction; aliénation; méthodes; emprunt; équivalence; réception;

    Sammanfattning : L’objectif de ce mémoire et d’analyser et d’observer la traduction d’Esther Sermage du livre de Leif G.W Person Faller fritt som i en dröm publié en 2011 en France sous le titre de Comme dans un rêve. LÄS MER