Sökning: "Jonathan Lindblad"

Hittade 1 uppsats innehållade orden Jonathan Lindblad.

  1. 1. Translation strategies of H.P. Lovecraft’s neologisms into Japanese

    Kandidat-uppsats, Högskolan Dalarna/Japanska

    Författare :Jonathan Lindblad; [2017]
    Nyckelord :Translation; Neologism; H.P. Lovecraft; Translation Strategy;

    Sammanfattning : The present study conducted to investigate the different strategies applied by two Japanese translators translating H.P. Lovecraft's neologisms. The neologisms for the study were collected from Clore's (2009) lexicon and analysed based on Newmark's (1988) twelve types of neologisms. LÄS MER