Sökning: "Kristina från Duvemåla"

Hittade 4 uppsatser innehållade orden Kristina från Duvemåla.

1. 1. I gott bevar : Musikalen Kristina från Duvemåla och Vilhelm Mobergs utvandrarepos - en adaptionsanalys

   Kandidat-uppsats, Linnéuniversitetet/Institutionen för musik och bild (MB)

   Författare :Erika Hansson; [2019]
   Nyckelord :Kristina från Duvemåla; Benny Andersson; Björn Ulvaeus; Vilhelm Moberg; Utvandrarepos; Musikteater; Adaption; Ledmotiv; Folkton; Folkmusik;

   Sammanfattning : Benny Anderssons och Björn Ulvaeus musikal Kristina från Duvemåla är baserad på Vilhelm Mobergs utvandrarepos och sågs mellan åren 1995–1999 av över en miljon besökare. Denna undersökning har med utgångspunkt i de teoretiska termerna adaption, ledmotiv och folkton analyserat dels hur den litterära textens teman och handling har adapterats till musikalen i form av sångtexterna och dels hur upphovsmännen har valt att musikaliskt förmedla Karl Oskars och Kristinas kärlek samt Kristinas hemlängtan. LÄS MER

3. 2. Kristina och Kristina : En komparativ analys av persongestaltningen i Vilhelm Mobergs Utvandrarserie och musikalen Kristina från Duvemåla

   Master-uppsats, Uppsala universitet/Litteraturvetenskapliga institutionen

   Författare :Marie Lange; [2015]
   Nyckelord :Vilhelm Moberg; Utvandrarna; Invandrarna; Nybyggarna; Sista brevet till Sverige; Kristina från Duvemåla; Björn Ulvaeus; Benny Andersson;

   Sammanfattning : Since 1995 the musical Kristina från Duvemåla has been performed on many national theatre stages in Sweden and is still obtaining success and fame. It is based on novels by the famous Swedish author Vilhelm Moberg, Utvandrarna (1949), Invandrarna (1952), Nybyggarna (1956) and Sista brevet till Sverige (1959) that revolve around a Swedish family emigrating to the United Stated during the 19th century. LÄS MER

4. 3. "Jag vill kunna guilty pleasure-lyssna på Kristina från Duvemåla ifred" : En studie om användning och musiklyssningsvanor på Spotify & Facebook

   Kandidat-uppsats, Stockholms universitet/JMK

   Författare :Henrik Ljungqvist; Ida Liszke; [2015]
   Nyckelord :Sociala medier; Facebook; streamingtjänster; Spotify; kommunikation; identitet; konsumtion; transmedialitet;

   Sammanfattning : Den snabba och växande utvecklingen inom såväl sociala medier som musikstreamingsajter ger användarna helt nya förutsättningar. Musik som tidigare kan ha varit svår att få tag på har aldrig varit mer lättillgänglig eller billigare. LÄS MER

5. 4. Translating Song Lyrics : A Study of the Translation of the Three Musicals by Benny Andersson and Björn Ulvaeus

   Kandidat-uppsats, Institutionen för kultur och kommunikation

   Författare :Johanna Åkerström; [2010]
   Nyckelord :Musical; translation; word count; syllables; word-for-word; additions; omissions; metaphors; rhymes; reorganizations; paraphrases.;

   Sammanfattning : The primary aim of the present study is to gain an understanding of the translation process involved when translating song lyrics by investigating to what extent 10 translation features occur in a corpus of 12 song lyrics from the musicals CHESS, MAMMA MIA! and Kristina från Duvemåla. Comparing the source texts to the translated texts, taking into account: number of words, syllables vs. LÄS MER