Sökning: "Lars Lagerholm"

Hittade 3 uppsatser innehållade orden Lars Lagerholm.

  1. 1. Frihet förutsätter disciplin. När komplex spanska blir idiomatisk svenska i en översättning av en populärvetenskaplig och filosofisk text av Fernando Savater.

    Magister-uppsats, Lunds universitet/Översättarutbildningen

    Författare :Eva Kälvelid; [2018]
    Nyckelord :Översättning; El valor de educar ; `Frihet förutsätter disciplin´; Savanner; utbildning; teori; filosofi; skoldisciplin; populärvetenskap; syntax; textbindning; retoriska element; idiomatik; Languages and Literatures;

    Sammanfattning : Sammandrag Denna uppsats har sin utgångspunkt i min översättning av ett kapitel ur en nutida spansk filosofisk och populärvetenskaplig bok, El valor de educar av Fernando Savater (1997). Syftet med uppsatsen har varit att undersöka om textens komplexa karaktär och dess informationstäthet skulle kunna överföras till en svensk måltext som är idiomatisk och som samtidigt bevarar motsvarande innehåll och karaktär. LÄS MER

  3. 2. En stilvalörsanalys : Substantiv i dystopi- och kriminalromangenren

    Kandidat-uppsats, Högskolan i Halmstad/Akademin för lärande, humaniora och samhälle

    Författare :Kim Larsson; [2016]
    Nyckelord :;

    Sammanfattning : The aim of this essay is to establish a connection between the dystopian literary genres and crime novels with certain stylistic characteristics by doing a comparative study using two books marketed as dystopian: Stjärnklart by Lars Wilderäng (2015) and Den nya människan by Boel Bermann (2014), and two marketed as crime novels: Till offer åt Molok by Åsa larsson (2013) and Levande och döda i Winsford by Håkan Nesser (2014). This is done by analyzing stylistic characteristics described in Stil, stilistik & stilanalys by Peter Cassirer (2003), and Stilistik by Per Lagerholm (2015), that can be found on the lexical linguistic level. LÄS MER

  4. 3. Embedded Instrument Panel for Construction Equipment

    Master-uppsats, Akademin för innovation, design och teknik

    Författare :Rickard Linder; Lars Lagerholm; [2012]
    Nyckelord :Glass cockpit; CAN; CAN-bus; Tablet; Android; Embedded system; Construction equipment; Wheel loader;

    Sammanfattning : Construction equipment such as wheel loaders and dumpers are constantly getting updated with new technology when it comes to performance and fuel consumption. But the interior in the cockpit has not been exposed to any dramatic changes for decades. LÄS MER