Sökning: "Lennart Stenberg"

Hittade 1 uppsats innehållade orden Lennart Stenberg.

  1. 1. Ekonomi och finans i ett vardagligt språk : Finansiell terminologi och målspråksanpassning för handboken Understanding Stocks.

    Magister-uppsats, Lunds universitet/Översättarutbildningen

    Författare :Marcus Stenberg; [2013]
    Nyckelord :översättningsmotsvarighet; engelska; aktiehandel; funktionell; terminologi; Business and Economics;

    Sammanfattning : Denna magisteruppsats är baserad på en översättning av valda delar av en amerikansk handbok som på ett underhållande sätt förklarar värdepappershandel och aktieinvestering. Uppsatsen är indelad i tre delar: källtextanalys, överväganden inför översättningen och översättningskommentar. LÄS MER