Sökning: "Lennart Wik"

Hittade 1 uppsats innehållade orden Lennart Wik.

  1. 1. Örnar, fyra hörn och cannoli : Om att översätta namn på platser, byggnader, personer och maträtter i två guidehäften om Palermo

    Magister-uppsats, Lunds universitet/Översättarutbildningen

    Författare :Julia Wik; [2015]
    Nyckelord :namn; Palermo; platser; reseguider; översättningslån; explicitering; översättning; Languages and Literatures;

    Sammanfattning : Denna magisteruppsats baseras på en svensk översättning av två italienska guidehäften med titlarna Itinerario Quattro Canti och Itinerario Fieravecchia. De publicerades 2013 av Palermo kommun och tar med läsaren på stadsvandringar i Siciliens huvudort Palermo. LÄS MER