Sökning: "Maryse Condé"

Hittade 5 uppsatser innehållade orden Maryse Condé.

  1. 1. LA NOMADE, LES ANGES ET LES DÉMONS. Une analyse de la distance narrative dans Le Fabuleux et Triste Destin d’Ivan et Ivana (2017) de Maryse Condé

    Kandidat-uppsats, Göteborgs universitet/Institutionen för språk och litteraturer

    Författare :Moa Ederyd; [2020-02-19]
    Nyckelord :franska; Maryse Condé; Le Fabuleux et Triste Destin d’Ivan et Ivana; narratological analysis;

    Sammanfattning : In this study, a narratological analysis has been conducted of the narrative distance in the novel Le Fabuleux et Triste Destin d’Ivan et Ivana (2017) by postcolonial author Maryse Condé. The recurrent structures found in the novel concerning narrative distance have been examined. LÄS MER

  2. 2. Au-delà de la sororité – Le féminisme postcolonial dans trois romans contemporains d’expression française

    Kandidat-uppsats, Göteborgs universitet/Institutionen för språk och litteraturer

    Författare :Hanna Fiskesjö; [2015-02-18]
    Nyckelord :francophone literature; postcolonial feminism; Calixthe Beyala; Maryse Condé; Fatou Diome; sexuality;

    Sammanfattning : It has been stated that feminism and postcolonialism have developed in similar fashion during the last few decades, given their many interests in common. This comparative study focuses on the presence and interpretation of some of the main themes of feminist postcolonial theory in three novels written by francophone female writers. LÄS MER

  3. 3. L’infidélité dans le couple : Charles et Emma Bovary dans Madame Bovary de Flaubert et Dinah et Loulou dans Traversée de la Mangrove de Maryse Condé

    Kandidat-uppsats, Högskolan Dalarna/Franska

    Författare :Francoise Habonayo; [2015]
    Nyckelord :;

    Sammanfattning : Ce travail sur l’infidélité dans le couple traite les différentes sources de l’ennui ainsi que leurs conséquences dans la vie du couple. Les différentes opinions de différents auteurs sur la cause de l’infidélité dans le couple sont vues en long et en large. LÄS MER

  4. 4. Strategier vid barnboksöversättning

    Magister-uppsats, Göteborgs universitet/Institutionen för språk och litteraturer

    Författare :Maud Gothlin; [2013-03-06]
    Nyckelord :översättning; Condé; främmandegöring; domesticering; barnböcker;

    Sammanfattning : I uppsatsen studeras översättningen av det första kapitlet i Maryse Condés barnbok "Chien fous dans la brousse". Innan översättningen påbörjades utarbetades en översättningsprincip med stöd i olika teorier om barnboksöversättning och postkoloniala författare... LÄS MER

  5. 5. Un penchant pour l'opacité : de l'identité rhizomatique à la résistance langagière et narrative dans Solibo Magnifique et Traversée de la mangrove

    Magister-uppsats, Linköpings universitet/Linköpings universitet/Avdelningen för moderna språkFilosofiska fakulteten

    Författare :Hanna Sunnerstam; [2012]
    Nyckelord :Patrick Chamoiseau; Maryse Condé; littérature antillaise; littérature francophone; langue; rhizome; opacité; résistance; identité; stratégies narratives;

    Sammanfattning : This thesis analyses two novels taking place in the Caribbean context, Traversée de la mangrove (1989), written by Maryse Condé, and Solibo Magnifique (1988), written by Patrick Chamoiseau. Focus is on the themes of identity and resistance and how these themes are represented and problematised in the novels. LÄS MER