Sökning: "Mise-en-page"

Hittade 2 uppsatser innehållade ordet Mise-en-page.

1. 1. La notion de l’équivalence : Les stratégies de traduction des textes scientifiques de l’UE destinés au grand public

   Kandidat-uppsats, Högskolan Dalarna/Institutionen för språk, litteratur och lärande

   Författare :Nina Bodén Barré; [2023]
   Nyckelord :Translation; European Union; equivalence; sustainable development; Traduction; Union européenne; équivalence; développement durable;

   Sammanfattning : Dans ce mémoire nous nous sommes intéressée à la traduction au niveau européen et comment la notion d’équivalence est traitée dans les textes scientifiques destinés au grand public dans la traduction du français au suédois. Est-ce que c’est une équivalence plutôt « mot à mot », ou desens, ou un équilibre entre les deux. LÄS MER

3. 2. Mise-En-Page - An Introduction To Screenplay Style & Form

   Master-uppsats, Lunds universitet/Filmvetenskap

   Författare :Ammar Al Subahi; [2012]
   Nyckelord :Screenplay; Screenwriting; Manus; Scriptwriting; Manusförfattande; Authorship; Auteur theory; Auteur-teori; Blueprint Metaphor; Pasolini; Steven Price; Steven Maras; Mise-en-page; mise-en-scene; Proto-Camera; Reading as Image Building; The Final Broadcast; Filmvetenskap; Film Studies; Filmteori; Film Theory; Cultural Sciences;

   Sammanfattning : The purpose of this essay is to establish the screenplay as a valid, and relevant, object for study in the field of film studies in order to stimulate further research within the field and for a more prevalent inclusion of screenplays in the general discourse of film studies. I argue that accounts of the screenplay as either literature or blueprints, which stand in ideological opposition to each other, are lackluster as they overemphasize the virtues of their own side of the spectrum while at the same time undervaluing the other side; neither accounting for their own vices. LÄS MER