Sökning: "Nessun problema amico”: una ricerca dell’influenza dell’italiano doppiato sulla lingua parlata"

Hittade 1 uppsats innehållade orden Nessun problema amico”: una ricerca dell’influenza dell’italiano doppiato sulla lingua parlata.

1. 1. "Nessun problema, amico" : una ricerca dell'influenza dell'italiano doppiato sulla lingua parlata

   Kandidat-uppsats, Italienska

   Författare :Marielle Lönnberg; [2008]
   Nyckelord :italiano doppiato; lingua parlata; traduzione filmica; linguistica dei corpora; calchi; dubbad italienska; talspråk; filmöversättning; korpuslingvistik; översättningslån;

   Sammanfattning : .... LÄS MER