Sökning: "Prosarytm"
Hittade 3 uppsatser innehållade ordet Prosarytm.
1. Hur känns det? Rytm i Kristina Sandbergs Att föda ett barn, Sörja för de sina och Liv till varje pris
Master-uppsats, Lunds universitet/Masterprogram: Litteratur - Kultur – MediaSammanfattning : Kristina Sandbergs trilogi om hemmafrun Majs liv med böckerna Att föda ett barn (2010), Sörja för de sina (2012) och Liv till varje pris (2014) är ett stycke episk diskbänksrealism som samtidigt formmedvetet leker med prosakonstens konventioner i syfte att skapa rytm. Denna masteruppsats undersöker, genom en fyrdelad analys, rytmskapande på flera olika nivåer i text. LÄS MER
2. lllllsslllsslx : Versmått i Tacitus första bok av Annalerna
Kandidat-uppsats, Uppsala universitet/Institutionen för lingvistik och filologiSammanfattning : Arbetets syfte är att genomsöka Tacitus första bok ur verket Annales efter versmått och vidare undersöka om genomsökningens resultat förmår att säga någonting om deras roll i Tacitus stil. ... LÄS MER
3. Arbetsrytm från ett språk till ett annat : en fallstudie om rytmöverföring i översättningen till svenska av Isaac Rosas roman La mano invisible
Master-uppsats, Lunds universitet/Spanska; Lunds universitet/ÖversättarutbildningenSammanfattning : Den här uppsatsen tar avstamp i det föga utforskade område som översättning av prosarytm utgör. En fallstudie görs på romanen La mano invisible av den spanske författaren Isaac Rosa med syfte att undersöka i vilken utsträckning rytmen har kunnat överföras i den svenska översättningen. LÄS MER