Sökning: "Romeo and Juliet"

Visar resultat 6 - 10 av 11 uppsatser innehållade orden Romeo and Juliet.

1. 6. “O, she is rich in beauty; only poor that when she dies, with beauty dies her store” : Rosaline in Shakespeare’s sixteenth-century play Romeo and Juliet and Rebecca Serle’s young adult novel When You Were Mine

   Kandidat-uppsats, Karlstads universitet/Institutionen för språk, litteratur och interkultur

   Författare :Lisa Ryen; [2016]
   Nyckelord :Shakespeare; Romeo and Juliet; Rebecca Serle; When You Were Mine; Rosaline Capulet; Zeffirelli; Shakespeare; Romeo och Julia; Rebecca Serle; When You Were Mine; Rosaline Capulet; Zeffirelli;

   Sammanfattning : This essay conducts a comparative analysis of the importance of the character Rosaline and the differences in her portrayal in two works: William Shakespeare’s 1590s play Romeo and Juliet and Rebecca Serle’s young adult novel When You Were Mine (2012). The essay especially looks into Rosaline’s importance for Romeo and Juliet’s relationship in the play and the novel. LÄS MER

3. 7. Teaching Shakespeare’s Romeo and Julietin L2 adult education : A qualitative study on teachers’ and students’ opinions on Shakespeare and his language as a topic in the EFL classroom in formal and non-formal adult education

   Uppsats för yrkesexamina på grundnivå, Högskolan i Gävle/Avdelningen för humaniora

   Författare :Judit Korcsolan; [2011]
   Nyckelord :literature in foreign language teaching; Shakespeare; Shakespearean language; adult learners in EFL; lifelong learning; formal and non-formal learning; Romeo and Juliet;

   Sammanfattning : This essay presents a literary study for adult students of English at English A level at Komvux (municipal adult education) and Vuxenskola (a study association for adult non-formal learning). It has its basis in the question whether reading Shakespeare in the original version is suitable for language learners as form, and is beneficial as content. LÄS MER

4. 8. Romeo och Juliet som drama och film

   M1-uppsats, Centrum för språk- och litteraturdidaktik

   Författare :Sonja Josefsson; [2010]
   Nyckelord :;

   Sammanfattning : We read different kind of texts every day. We can for example choose to read a book or to watch a film. While we read we can receive and interpret texts. That’s means, for example, that we can have different envisionments about the drama and the film based on it. LÄS MER

5. 9. The Twilight Saga: I samspel med Romeo and Juliet och Wuthering Heights

   Kandidat-uppsats, Lunds universitet/Avdelningen för svenska, danska och isländska, tolkning i offentlig sektor och översättning

   Författare :Petra Gyllenhammar; [2010]
   Nyckelord :The Twilight Saga; Romeo and Juliet; Wuthering Heights; intertextualitet; allusion; överföring; destruktiv kärlek; Languages and Literatures;

   Sammanfattning : Författare genom tiderna har haft, och har fortfarande, en benägenhet att skildra olycklig kärlek. Det mest berömda verket inom den genren är rimligen William Shakespeares Romeo and Juliet. Emily Brontë har även hon framställt olycklig och mörk kärlek i romanen Wuthering Heights. LÄS MER

7. 10. A Qualitative Descriptive Translation Study of Shakespeare's Romeo and Juliet

   Kandidat-uppsats, Engelska institutionen

   Författare :Måns Westling; [2008]
   Nyckelord :Equivalent; extratextual norms; literal translation; operational norms; retention; sense; skopos; source text; target text; translation shifts.;

   Sammanfattning : This essay is a qualitative descriptive translation study concerning two translations of Shakespeare’s Romeo and Juliet into Swedish. The purpose of the study is to investigate the translational behaviour of the translators and the translation norms that govern this behaviour. LÄS MER