Sökning: "Sonja Román"

Hittade 5 uppsatser innehållade orden Sonja Román.

  1. 1. Die Funktion des Schauplatzes Venedig in Cornelia Funkes Roman Herr der Diebe : Mythos, Topos und Symbolik

    Kandidat-uppsats, Högskolan Dalarna/Institutionen för språk, litteratur och lärande

    Författare :Sonja Lehr; [2023]
    Nyckelord :Venedig in der Kinder- und Jugendliteratur; Symbolik Markuslöwe; Schauplatz Venedig; Der Herr der Diebe; Symbolik Mond; Topos Venedig; Mythos Venedig; Cornelia Funke;

    Sammanfattning : In dieser Arbeit steht die Analyse des Schauplatzes Venedig im Abenteuerroman Herr der Diebe (2000) von Cornelia Funke im Mittelpunkt. Es wird aufgezeigt, wie das Setting die Stimmung sowie die Situation der Protagonisten spiegelt und welchen Einfluss dieses somit auf die Wirkung des Romans ausübt. LÄS MER

  3. 2. Fractured Earth: International State Responsibility and Climate Injustice in the Context of Fracking

    Master-uppsats, Lunds universitet/Juridiska institutionen; Lunds universitet/Juridiska fakulteten

    Författare :Sonja Román; [2021]
    Nyckelord :International State Responsibility; International Human Rights Law; International Environmental Law; climate change; fracking; Hydraulic fracturing; Paris Agreement; Third World Approaches to International Law; TWAIL; legal subjectivity; Argentina; Vaca Muerta; natural gas; fossil gas; bridge fuels; Law and Political Science;

    Sammanfattning : Medans världens fossila bränslereserver sinar har utvinningen av fossilgas genom hydraulisk spräckning, allmänt känt som fracking, vunnit mark internationellt. Parallellt med detta uppenbarar sig klimatförändringarnas katastrofala effekter och tiden är knapp för att ställa om global energiproduktion innan medeltemperaturen når så kallade ”tipping points”. LÄS MER

  4. 3. Att utsätta särskilda områden - en kriminologisk undersökning av Blåljusutredningen

    Kandidat-uppsats, Lunds universitet/Juridiska institutionen; Lunds universitet/Juridiska fakulteten

    Författare :Sonja Román; [2018]
    Nyckelord :Straffrätt; kritisk kriminologi; kriminologi; Blåljusutredningen; Law and Political Science;

    Sammanfattning : Blåljusutredningen was appointed with the aim to strengthen the criminal law protection of the police, ambulance, rescue service and other professions related to public service. The background was the occurrence of violence against the police in Swedish socio-economically weakened suburbs. LÄS MER

  5. 4. Två svenska översättningar av Jane Austens Emma - En jämförande studie utifrån Vinay och Darbelnets indirekta översättningstekniker

    Magister-uppsats, Göteborgs universitet/Institutionen för språk och litteraturer

    Författare :Anja Sjönneby; [2013-12-19]
    Nyckelord :översättning; indirekta översättningstekniker; Vinay och Darbelnet; Jane Austen; Emma;

    Sammanfattning : I denna uppsats analyseras två översättningar av Jane Austens roman Emma utifrån Vinay och Darbelnets indirekta översättningstekniker. Det första kapitlet i Jane Austens roman och respektive översättning av Sonja Bergvall och Rose-Marie Nielsen utgör materialet. LÄS MER

  7. 5. Tre versioner av Emma. En undersökning av de svenska översättningarna av Jane Austens roman

    Master-uppsats, Lunds universitet/Översättarutbildningen

    Författare :Cecilia Lindmark; [2011]
    Nyckelord :Jane Austen; Emma; översättning; nyöversättning; Languages and Literatures;

    Sammanfattning : I den här uppsatsen jämförs tre svenska översättningar av Jane Austens Emma i syftet att finna vilken översättning som gör källtexten mest rättvisa. Den första översättningen från 1857 gjordes av en okänd översättare; den andra översattes av Sonja Bergvall 1956; den tredje och sista utkom 2010 och översattes av Rose-Marie Nielsen. LÄS MER