Sökning: "Spanish and Portuguese language and literature"

Hittade 5 uppsatser innehållade orden Spanish and Portuguese language and literature.

1. 1. Niebla - un análisis de la relación entre el ansia de inmortalidad y el papel de la mujer en la obra de Miguel de Unamuno.

   Kandidat-uppsats, Lunds universitet/Spanska

   Författare :Björn Moberg; [2008]
   Nyckelord :Spanish and Portuguese language and literature; Niebla; Miguel de; Unamuno; España; Generación del 98; Irracionalismo; Portugisiska och spanska språk och litteratur ; Languages and Literatures;

   Sammanfattning : En esta tesina se tratará mostrar la relación entre el ansia de inmortalidad y el mito de la mujer protectora, consoladora y materna dentro de la filosofía de Miguel de Unamuno. Como ejemplo concreto de esta relación se va a usar la novela Niebla, publicada en el año 1914... LÄS MER

3. 2. Strategier för enkelhet och tydlighet - Om bearbetning vid översättningen av en spansk juridisk text

   Magister-uppsats, Lunds universitet/Översättarutbildningen; Lunds universitet/Spanska; Lunds universitet/Avdelningen för svenska, danska och isländska, tolkning i offentlig sektor och översättning

   Författare :Eva Nilsson; [2008]
   Nyckelord :Översättning; koordinationer; nominaliseringar; Spanish and Portuguese language and literature; juridisk text ; klarspråk; Portugisiska och spanska språk och litteratur ; Languages and Literatures;

   Sammanfattning : Denna uppsats analyserar bearbetningsfasen vid översättningen av "La protección de los derechos humanos en el Sistema Interamericano. Manual para defensores y defensoras de derechos humanos" som är utgiven av organisationen CEJIL (Center for Justice and International Law) som verkar i Nord- och Sydamerika. LÄS MER

4. 3. Motivación Instrumental e Integradora en el aprendizaje del español en dos escuelas en Suecia

   Kandidat-uppsats, Lunds universitet/Spanska

   Författare :Thomas Karlsson; [2008]
   Nyckelord :Portugisiska och spanska språk och litteratur ; Spanish and Portuguese language and literature; Språkinlärning; Language learning; swedish schools; motivation; opinions on spanish; Teacher education; Lärarutbildning; Social Sciences; Languages and Literatures;

   Sammanfattning : Esta investigación compara las ideas y las opiniones generales sobre los estudios de la lengua española que tienen, por un lado, los alumnos de una escuela internacional, y por otro lado, los alumnos de una escuela sueca. Para saber qué es lo que les motiva, se usan las ideas de Gardner (2001), quien introdujo la motivación instrumental e integradora. LÄS MER

5. 4. La mujer habitada de Gioconda Belli desde la perspectiva de los estudios culturales - Un estudio ideológico de una novela ideológica

   Magister-uppsats, Lunds universitet/Spanska

   Författare :Fredrik Olsson; [2006]
   Nyckelord :Gioconda; Belli; literatura hispanoamericana del siglo XX; ideología; estudios culturales; Spanish and Portuguese language and literature; Portugisiska och spanska språk och litteratur ; Languages and Literatures;

   Sammanfattning : El objetivo de este estudio es analizar los elementos ideológicos en La mujer habitada (1988) de la escritora nicaragüense Gioconda Belli. Desde la perspectiva de los estudios culturales, investigo los principales aspectos políticos del texto. LÄS MER

7. 5. La literatura como instrumento ideológico en las obras de Zoé Valdés - Un estudio de Sangre azul, La nada cotidiana y Café Nostalgia desde el punto de vista de la política cubana

   Kandidat-uppsats, Lunds universitet/Spanska

   Författare :Fredrik Olsson; [2005]
   Nyckelord :Portugisiska och spanska språk och litteratur ; Spanish and Portuguese language and literature; Café Nostalgia; La nada cotidiana; Sangre azul; Zoé; Valdés; literatura hispanoamericana del siglo XX; ideología; narratología; Languages and Literatures;

   Sammanfattning : Esta tesina es un análisis del elemento político de la literatura de la autora cubana Zoé Valdés. He elegido tres de sus primeras novelas que tratan de la vida de los cubanos en el siglo XX: Sangre azul (1993), La nada cotidiana (1995) y Café Nostalgia (1997). LÄS MER