Sökning: "The Other Side El otro lado Julia Álvarez"

Hittade 1 uppsats innehållade orden The Other Side El otro lado Julia Álvarez.

1. 1. Ellas se los tienen que decir. Yo- Voces que socavan políticas del nombrar dominantes en la poesía de Cristina Peri Rossi, Julia Álvarez y Ana Arzoumanian

   Master-uppsats, Lunds universitet/Masterprogram: Litteratur - Kultur – Media; Lunds universitet/Spanska

   Författare :Azucena Castro; [2014]
   Nyckelord :voices; Juana I Ana Arzoumanian.; languages; naming politics; Juana I Ana Arzoumanian. contemporary poetry; The Other Side El otro lado Julia Álvarez; voces; Evohé Cristina Peri Rossi; lenguajes; políticas del nombrar; poesía contemporánea; Languages and Literatures;

   Sammanfattning : Esta tesis explora el nombre, el nombrar y políticas del nombrar en tres textos poéticos que manifiestan una preocupación con la fuerza normativa en el lenguaje: Evohé (1971) de Cristina Peri Rossi, The Other Side/El otro lado (1995) de Julia Álvarez y Juana I (2006) de Ana Arzoumanian. En Evohé colisionan y se penetran una mujer-cuerpo y una mujer-palabra; en The Other Side/El otro lado tensionan el código del inglés, el del español de la infancia y el del ritmo del cuerpo; y en Juana I el habla de la razón del Imperio y de la Iglesia choca contra el habla de la locura y del cuerpo de Juana “la loca”. LÄS MER