Sökning: "Translation"

Visar resultat 1 - 5 av 1506 uppsatser innehållade ordet Translation.

  1. 1. Aino K – barnen, kärleken och döden: En scenmusikalisk gestaltning av den finsk-estniska författaren Aino Kallas

    Master-uppsats, Lunds universitet/Musikhögskolan i Malmö

    Författare :Johanna Maria Fiskaali; [2022]
    Nyckelord :Kallas; Monologue play; Pylkkänen; Scriptwriter; The singer’s expanded role; Song translation; Stage musical performance; Performing Arts;

    Sammanfattning : Sammanfattning Det här masterarbetet är en processbeskrivning av hur monologpjäsen Aino K – barnen, kärleken och döden blev till. Utgångspunkten för pjäsen var Tauno Pylkkänens sångcykel op. 21, Dödens svan, som består av fem tonsatta dikter av den finsk-estniska författaren Aino Kallas. LÄS MER

  2. 2. Kapabel till Guds salighet : Ett theosisperspektiv på katolsk tro och fromhetsliv i pedagogisktsyfte - utifrån Karl Rahners essäer om Jungfru Maria

    Master-uppsats, Uppsala universitet/Teologiska institutionen

    Författare :David Fredriksson Rapp; [2022]
    Nyckelord :;

    Sammanfattning : In this essay I argue that the christian doctrine of deification (theosis) is a valuable foundation for teaching the Roman Catholic faith. By examining the very rich dogmatic essays by german theologian Karl Rahner on the the assumption of the Virgin Mary as well as the Immaculate conception I explore, firstly, if the doctrine seem to be present in Rahners thought and, secondly, if it seem to be useful for explaining and bringing clarity to various beliefs of the Roman Catholic church. LÄS MER

  3. 3. Accelerated digital transformation Through the lens of sensemaking : A case study of a pharmaceutical company

    Master-uppsats, Institutionen för tillämpad informationsteknologi

    Författare :Emanuela Caira; Liza Reuter; [2021-12-08]
    Nyckelord :Change Management; Accelerated Digital Transformation; Sensemaking; Sensegiving;

    Sammanfattning : Digitalisation is a pervasive phenomenon that is challenging firms to radicallytransform themselves to stay ahead of competition. This study aims to fill theresearch gap that exists within the field of organisational change and more specifically on accelerated digital transformation. LÄS MER

  4. 4. Påskkärringar or cute witches? How cultural words are translated in tourist information websites

    Kandidat-uppsats, Göteborgs universitet/Institutionen för språk och litteraturer

    Författare :Astrid Liedholm; [2021-10-04]
    Nyckelord :English; cultural words; translation; translation strategies; Extralinguistic Cultural References; word analysis; tourist information;

    Sammanfattning : This study investigates how some words are more tied to a specific culture than others, and how that can create issues in terms of translation. This essay shows the various strategies used when translating these so-called ‘cultural’ words into another language. LÄS MER

  5. 5. RESPONSIBLE WOMEN AND ANALYTICAL MEN Developing Swedish Gendered Lexica for Detection of Gender Bias in Job Advertisements

    Master-uppsats, Göteborgs universitet / Institutionen för filosofi, lingvistik och vetenskapsteori

    Författare :Saga Hansson; Konstantinos Mavromatakis; [2021-09-27]
    Nyckelord :Gender Bias Detection; Machine Translation; Fairness in AI;

    Sammanfattning : In this research, we examine gender bias in Swedish job advertisements with the use of gendered lexica.Gendered lexica can be employed to ascertain whether job advertisements are written with words that are associated with more masculine or feminine traits. LÄS MER