Sökning: "Tranströmer"

Visar resultat 1 - 5 av 12 uppsatser innehållade ordet Tranströmer.

  1. 1. Verbalmetaphern in Tomas Tranströmers Lyrik : Eine Untersuchung zu Verbalmetaphern und ihrer Übersetzung ins Deutsche

    M1-uppsats, Mälardalens högskola/Akademin för utbildning, kultur och kommunikation

    Författare :Ann-Sophie Carlsson; [2017]
    Nyckelord :Tranströmer; Übersetzung; Verbalmetapher; Äquivalent; Neutralisation;

    Sammanfattning : In dieser Arbeit wird untersucht, wie Verbalmetaphern in Gedichten von Tomas Tranströmer ins Deutsche übersetzt werden. Der Titel lautet "Verbalmetaphern in Tomas Tranströmers Lyrik - Eine Untersuchung zu Verbalmetaphern und ihrer Übersetzung ins Deutsche", und der Aufsatz behandelt demnach die Äquivalenz in Bezug auf die Übersetzungsresultate. LÄS MER

  2. 2. Metaforens myteri: Riktning och rum i 17 dikter

    Kandidat-uppsats, Lunds universitet/Litteraturvetenskap

    Författare :Mattias Hult; [2016]
    Nyckelord :Tranströmer; 17 dikter; Lakoff; Johnson; Preludium; Storm; Strof och motstrof; Ostinato; Languages and Literatures;

    Sammanfattning : .... LÄS MER

  3. 3. ”L’éveil est un saut en parachute hors du rêve” : En komparativ studie av Tomas Tranströmers dikt ”Preludium” i två franska översättningar

    Kandidat-uppsats, Uppsala universitet/Litteraturvetenskapliga institutionen

    Författare :Linnea Kurkiala; [2016]
    Nyckelord :Tomas Tranströmer; Preludium; Jacques Outin; Jean-Clarence Lambert; översättning;

    Sammanfattning : .... LÄS MER

  4. 4. Skuggorna vilar i ljuset : En studie av det naturlyriska subjektet hos Tomas Tranströmer, Per Westermark och Bengt Anderberg

    Master-uppsats, Uppsala universitet/Litteraturvetenskapliga institutionen

    Författare :Lukas Bengtsson de Veen; [2016]
    Nyckelord :Ekokritik; Litteraturvetenskap; Modernism; Subjekt; Naturlyrik;

    Sammanfattning : .... LÄS MER

  5. 5. Mänskliga spegelbilder : - En tros- och livsåskådningsvetenskaplig analys av människosyn(er) i Tomas Tranströmers diktsamling Sorgegondolen

    Kandidat-uppsats, Uppsala universitet/Teologiska institutionen

    Författare :Signe Jogfors; [2016]
    Nyckelord :Tranströmer; Diktanalys; Människosyn; Antropologi;

    Sammanfattning : .... LÄS MER