Sökning: "condiciones culturales"

Hittade 4 uppsatser innehållade orden condiciones culturales.

1. 1. La cultura boliviana en el aula de ELE en Suecia : Un estudio de caso sobre la contribución de la lectura de textos literarios de Bolivia en el aula de ELE

   Uppsats för yrkesexamina på grundnivå, Linnéuniversitetet/Institutionen för språk (SPR)

   Författare :Evelina Lindman; [2022]
   Nyckelord :Cultural and social conditions; reading; literary texts; Bolivia; SFL; Condiciones culturales y sociales; lectura; textos literarios; Bolivia; ELE;

   Sammanfattning : El objetivo de este estudio de caso es investigar de qué manera la lectura de textos literarios de Bolivia podría contribuir a la comprensión de las condiciones culturales y sociales de Bolivia en alumnos que estudian el paso cuatro de español como lengua extranjera (ELE) en Suecia. La hipótesis es que los alumnos tienen poco conocimiento de Bolivia, y que la lectura de textos literarios de Bolivia y las discusiones grupales sobre ellos en el aula de ELE podrían contribuir a un entendimiento básico de las condiciones culturales y sociales de Bolivia. LÄS MER

3. 2. La traducción del sueco al español de referencias culturales en la novela En man som heter Ove (Un hombre llamado Ove)

   Kandidat-uppsats, Göteborgs universitet/Institutionen för språk och litteraturer

   Författare :Michelle Kallin; [2019-08-19]
   Nyckelord :spanska; traducción; estrategias de traducción; condiciones culturales; español; sueco; översättningsstrategier; kulturella förhållanden; svenska;

   Sammanfattning : Syftet med denna uppsats är att undersöka hur kulturella referenser översatts från svenska till spanska i romanen En man som heter Ove, skriven av Fredrik Backman år 2012. Verket översattes till spanska utav Carmen Montes Cano år 2014 och fick då titeln Un hombre llamado Ove. LÄS MER

4. 3. The Rebellion of the Chicken: Self-making, reality (re)writing and lateral struggles in Malabo, Equatorial Guinea

   Master-uppsats, Uppsala universitet/Institutionen för kulturantropologi och etnologi

   Författare :Adelaida Caballero; [2015]
   Nyckelord :self-making; lateral struggles; Equatorial Guinea; politics of the belly; the practice of everyday life; existential anthropology; creativity; agency; narrativity; display; enunciative procedures; Obiang Nguema; Macías Nguema; postcolonial states; suicides; Mamí Watá; construcción del yo; conflictos laterales; Guinea Ecuatorial; política del vientre; la práctica de la vida cotidiana; antropología existencial; creatividad; agencia; narratividad; display; procedimientos enunciativos; Obiang Nguema; Macías Nguema; estudios poscoloniales; suicidios; Mamí Watá;

   Sammanfattning : Historical sources suggest that the bad reputation of Bioko island ―a product of mixed exoticism, fear of death and allure for profit— might have started as early as the first European explorations of sub-Saharan Africa. Today, the same elements seem to have been reconfigured, producing a similar result in the Western imagination: cultural exoticization, fear of state-sponsored violence and allure for profit are as actual as ever in popular conceptions of Equatorial Guinea. LÄS MER

5. 4. Ledarskap i andra kulturer : En studie i när spanska centralstyrda företag möter den svenska lokala marknaden

   Magister-uppsats, Institutionen för ekonomi och företagande

   Författare :Ninni Morales; Sarah Carlzon; [2006]
   Nyckelord :Leadership; Spanish and Swedish culture; situational leadership.; Ledarskap;

   Sammanfattning : Palabras claves: liderazgo, cultura española y sueca, liderazgo situacional Durante las últimas décadas, la globalización se ha extendido a todo el mundo. El desarrollo de nuevas tecnologías ha evolucionado rápido y nos ha dado posibilidades para enfrentar nuevos mercados más fácilmente que antes. LÄS MER