Sökning: "engelska deckare"

Hittade 3 uppsatser innehållade orden engelska deckare.

  1. 1. VARSÅGOD – En kartläggning och analys av översättningsmotsvarigheter till språkhandlingsmarkören please

    Master-uppsats, Lunds universitet/Översättarutbildningen

    Författare :Anni Bjervås; [2018]
    Nyckelord :Please; artighetsuttryck; jämförande metod; språkhandlingsmarkör; språkhandlingsteori; språkhandlingsvillkor; unik enhet; översättning; dialoger litteratur ; korpuslingvistik; Languages and Literatures;

    Sammanfattning : Föreliggande uppsats undersöker översättning mellan svenska och engelska av språkhandlingsmarkören please, vilken är knuten till språkhandlingen request och i detta språkpar utgör vad Tirkkonen-Condit (2004) benämner unik enhet. Undersökningen avser att svara på vilken effekt språkhandlingsmarkörens status som unik enhet kan få på språkhandlingsassociationer i översättningen av dialoger. LÄS MER

  3. 2. Bibliotekarien som detektiv : Representationer av bibliotekarier i detektivromaner

    Master-uppsats, Institutionen för ABM

    Författare :Cecilia Johansson; [2013]
    Nyckelord :Librarians in literature; Literature; Detective and mystery stories; American; Detective and mystery stories; English; Detectives in literature; Stereotypes Social psychology in literature.; Bibliotekarier i litteraturen; litteratur; amerikanska deckare; engelska deckare; detektiver i litteraturen; stereotyper i litteraturen.;

    Sammanfattning : This master's thesis is a study of how librarians are depicted in crime fiction. 12 American and English mysterynovels featuring librarians in a central role were studied and analysed using character theory. Recurring traitswere identified and organised into themes. LÄS MER

  4. 3. På luffen : för att undersöka publika landsbygdsrum

    L3-uppsats, SLU/Dept. of Landscape Architecture, Planning and Management (from 130101)

    Författare :Sabina Jallow; [2006]
    Nyckelord :landskapsarkitektur; landskapsplanering; landsbygdsplanering; konst; design; planering; landsbygd; planeringsmetod; luffen; publika landsbygdsrum; Bråbygden;

    Sammanfattning : Det är inte som att läsa en deckare, det finns ingen löst gåta beskriven på skriftens sista sidor. Läser man delar av den här skriften deltar man i delar av ett sammanhang. Jag föreslår att man läser den som en upplevelse. Mening skapas mellan delarna, mellan raderna, den blir till i mellanrummet. LÄS MER