Sökning: "ethnofiction"

Hittade 1 uppsats innehållade ordet ethnofiction.

  1. 1. Tales Told Through Translation: The art that fosters shared imaginaries between translator and ethnographer identities

    Master-uppsats, Lunds universitet/Avdelningen för etnologi

    Författare :Matthew Short; [2020]
    Nyckelord :literary translators; creative ethnography; translation studies; ethnofiction; imagination; identity construction; Languages and Literatures;

    Sammanfattning : Having spent so many of my free hours immersed in the worlds of translated fiction, I set out to create a research project designed to better understand the entanglements of the imagination behind this art. This thesis aims to explore how literary translators construct their identity and how multiple forces create instability in the professional self. LÄS MER