Sökning: "europaparlamentet genus"

Hittade 1 uppsats innehållade orden europaparlamentet genus.

  1. 1. Att översätta könsneutralt : En empirisk undersökning med fokus på översättning till svenska och tyska på Europaparlamentet

    Magister-uppsats, Tolk- och översättarinstitutet

    Författare :Sarah Maria Melzer; [2011]
    Nyckelord :gender; gender neutral language; translation; terminology; European Parliament.; kön; könsneutralt språk; översättning; terminologi; Europaparlamentet;

    Sammanfattning : I denna uppsats undersöks om, och i så fall hur, man översätter könsneutralt på Europaparlamentet. Man kan översätta könsneutralt genom att till exempel skriva han eller hon, använda passiv eller plural. LÄS MER