Sökning: "identitetsbindning"

Hittade 1 uppsats innehållade ordet identitetsbindning.

  1. 1. Hermann - Tysklands sorgliga skepnad : Referensbindning i en Spiegelartikel

    Magister-uppsats, Lunds universitet/Översättarutbildningen; Lunds universitet/Tyska

    Författare :Ran Jäger; [2015]
    Nyckelord :textbindning; varierad upprepning; modifierad upprepning; översättning; identitetsbindning; referensbindning; Languages and Literatures;

    Sammanfattning : Detta examensarbete bygger på en översättning av en artikel på ca 6000 ord ur den tyska tidskriften Der Spiegel. Uppsatsen inleds med en källtextanalys som utgår från den analysmodell som presenteras i boken Vägar genom texten: handbok i brukstextanalys av Lennart Hellspong och Per Ledin (1997). LÄS MER