Sökning: "jämförande analys två roman"

Hittade 5 uppsatser innehållade orden jämförande analys två roman.

  1. 1. ”Det finns fortfarande en möjlighet att ställa saker till rätta” : Critical dystopia och intersektionalitet i De kommer att drunkna i sina mödrars tårar och Händelsehorisonten

    Uppsats för yrkesexamina på avancerad nivå, Karlstads universitet/Institutionen för språk, litteratur och interkultur (from 2013)

    Författare :Moa Göransson; [2022]
    Nyckelord :dystopi; critical dystopia; intersektionalitet; Johannes Anyuru; Balsam Karam;

    Sammanfattning : Uppsatsens syfte är att analysera samt jämföra två svenska dystopiska romaner, De kommer att drunkna i sina mödrars tårar av Johannes Anyuru (2017) och Händelsehorisonten av Balsam Karam (2018). Analysen består av två delar: den första delen undersöker i vilken mån romanerna kan beskrivas med hjälp av teorin om ”critical dystopia” och den andra delen undersöker aspekter av intersektionalitet i romanernas gestaltning av etnicitet och kön. LÄS MER

  3. 2. Den svenska Gatsby : en komparativ studie av två svenska översättningar av F. Scott Fitzgeralds roman The Great Gatsby

    Master-uppsats, Lunds universitet/Översättarutbildningen

    Författare :Marjut Edelman; [2021]
    Nyckelord :The Great Gatsby; nyöversättning; nyöversättningshypotesen; komparativ analys; källtexttrogenhet; Languages and Literatures;

    Sammanfattning : Denna uppsats baseras på en jämförande undersökning av två av fyra befintliga svenska översättningar av den amerikanske författaren F. Scott Fitzgeralds roman The Great Gatsby från 1925. LÄS MER

  4. 3. Den trogna nyöversättningen?

    Master-uppsats, Göteborgs universitet/Institutionen för språk och litteraturer

    Författare :Josefin Rosén; [2013-03-06]
    Nyckelord :översättningsvetenskap; nyöversättning; the retranslation hypothesis; skönlitteratur; la Dérobade;

    Sammanfattning : Studiens syfte är att testa the retranslation hypothesis, hypotesen om att nyöversättningar är mer originalnära än förstaöversättningar, genom en jämförande analys av utdrag ur de två svenska översättningarna av den franska romanen La Dérobade. Pga studiens begränsade storlek dras inga generella slutsatser, men under jämförelsen noteras en stor skillnad i originalnärhet hos översättarna och undersökningen ger stöd åt the translation hypothesis. LÄS MER

  5. 4. Två kön, två kedjor Förutsättningar och möjligheter i en feministisk analys av George Batailles pornografiska roman Ögats Historia

    Kandidat-uppsats, Lunds universitet/Litteraturvetenskap

    Författare :Robert Ekdahl; [2009]
    Nyckelord :Irigaray; Luce; Bataille; George; Feminism; Pornografi; General and comparative literature; Allmän och jämförande litteraturvetenskap; Pornography; Languages and Literatures;

    Sammanfattning : Uppsatsen diskuterar olika uttolkningar av George Batailles pornografiska kortroman Ögats Historia (L?Histoire de l??il, 1928) utifrån den franska feministiska filosofen Luce Irigarays teorier om Fallogocentrism, en genuin Femininitet och Mimesis. I slutet förekommer även en analys av Ögats Historia som med hjälp av Irigarays tolkningsverktyg och med utgångspunkt i den tidigare uttolkningsdiskussionen försöker producera en positiv feministisk tolkning av texten. LÄS MER

  7. 5. Give me Moore - I hate being Solo : en jämförande analys ur informationsdesignperspektiv

    Kandidat-uppsats, Akademin för innovation, design och teknik

    Författare :Kristina Eriksson; [2008]
    Nyckelord :Textanalys; stilanalys; bildanalys; tidningsanalys; tidningar; media; målgrupper;

    Sammanfattning : I den här uppsatsen har jag analyserat tre tidningsartiklar från herrtidningen Moore, och tre tidningsartiklar från tjejtidningen Solo. Jag har analyserat en artikel i varje nummer, så totalt har jag använt sex tidningar. Utöver artiklarna har jag också analyserat två av tidningarnas omslag. LÄS MER