Sökning: "kriminalromaner"
Hittade 5 uppsatser innehållade ordet kriminalromaner.
1. "Stolliga fruntimmer, den ena tokigare än den andra" : om bilden av kristendomen i svenska kriminalromaner
Master-uppsats, Södertörns högskola/ReligionsvetenskapSammanfattning : The aim of this study is to investigate discourses related to Christianity in Swedish crime fiction. In doing this the top-selling books each year between 2004 and 2021 are examined. Furthermore, the purpose is to explore whether the identified discourses can be related to attitudes towards Christianity in Swedish society. LÄS MER
2. Hantering av svenska kulturspecifika referenser i en engelsk och tjeckisk översättning av Stieg Larssons Män som hatar kvinnor
Magister-uppsats, Uppsala universitet/Institutionen för nordiska språkSammanfattning : Syftet med uppsatsen är att analysera och jämföra den engelska och tjeckiska översättningen av Stieg Larssons kriminalroman Män som hatar kvinnor och undersöka hur svenska kulturspecifika referenser har hanterats och om de överatta texterna blev domesticerade (målspråksorienterade) eller exotiserade (källspråksorienterade). Detta undersöks genom att kategorisera de svenska kulturspecifika referenser som finns i boken och genom att kartlägga de översättningstekniker som översättarna använt sig av vid översättningen samt genom att utföra en statistisk analys av översättningsteknikernas fördelning i texterna. LÄS MER
3. En kvinna i manskläder? : En analys av tre kvinnliga detektiver i tre olika kriminalromaner
Kandidat-uppsats, Högskolan i Halmstad/Akademin för lärande, humaniora och samhälleSammanfattning : Syftet i föreliggande uppsats är att undersöka hur tre kvinnliga detektiver i tre samtida kriminalromaner gestaltas utifrån ett intersektionellt perspektiv och ett genusperspektiv. Vid analysen använde jag mig av Paulina de los Reyes och Diana Mulinaris samt Nina Lykkes intersektionalitetsbegrepp. LÄS MER
4. Konsten att vara kvinnlig – granskning och jämförelse av kvinnobilderna i två kriminalromaner
Kandidat-uppsats, Lunds universitet/Avdelningen för svenska, danska och isländska, tolkning i offentlig sektor och översättningSammanfattning : This essay studies and compare two different heroines and how they are represented in stories about them. The heroines are Sue Grafton´s Kinsey Millhone and Janet Evanovich´s Stephanie Plum. These two have been chosen because of that they both are strong and independent women. LÄS MER
5. När Rödluvan är farligare än vargen : -en genrestudie av Unni Lindells roman Rödluvan
Kandidat-uppsats, Örebro universitet/Humanistiska institutionenSammanfattning : Sammanfattning Rödluvan handlar om tre systrar, alla lever olika liv. Men vem av dem är det som blev överfallen i skogen som barn? Vem är det som skriver i den hemliga nattboken? Och vem är det som mördar män? Är det storasyster Judith som är fotograf och bor i Oslo eller är det Lisbeth som har familj och jobbar som barnmorska eller är det lillasystern Carol som är alkoholist och tablettmissbrukare? Boken inleds med en kort berättelse om flickan i skogen, Rödluvan. LÄS MER