Sökning: "likheter mellan svenska och engelska språket"

Hittade 5 uppsatser innehållade orden likheter mellan svenska och engelska språket.

  1. 1. Vitet i svensk och engelsk rätt - Särskilt om vitesklausuler i kommersiella avtal underkastade svensk rätt

    Uppsats för yrkesexamina på avancerad nivå, Lunds universitet/Juridiska institutionen; Lunds universitet/Juridiska fakulteten

    Författare :Filip Karlsson; [2023]
    Nyckelord :avtalsrätt; civilrätt en. private law ; förmögenhetsrätt; internationell privaträtt en. private international law ; komparativ rätt en. comparative law ; sjörätt; skadeståndsrätt; vite; avtalsvite; liquidated damages; penalty; Cavendish; Dunlop; ersättningsklausuler; avtalstolkning; jämkning; engelsk rätt; legitimate interest; genuine pre-estimate of damage; ansvarsbegränsning; begränsningsvite; ersättningsvite; påtryckningsvite; straffvite; Law and Political Science;

    Sammanfattning : Vitesklausulen är ett vanligt förekommande avtalsvillkor, särskilt mellan kommersiella parter. Det är inte heller ovanligt att dessa vitesklausuler författas på det engelska språket. LÄS MER

  2. 2. Engelsk pluralform i ryskan och svenskan : en jämförelse av lånord

    Kandidat-uppsats, Umeå universitet/Institutionen för språkstudier

    Författare :Niklas Streng; [2020]
    Nyckelord :lånord; engelsk pluralform; ryska; svenska; kepsbildning;

    Sammanfattning : Detta examensarbete jämför engelsk pluralform i ryskan och svenskan. Primärt undersöks och jämförs ett antal utvalda ryska och svenska ord (i svenska språket även kallade kepsbildningar), där den engelska pluralformen kommit att användas som singularform i ryskan och svenskan. LÄS MER

  3. 3. Engelskinlärning i förskolan och grundskolans tidiga år : En kvalitativ studie om lärarnas uppfattningar om tidig engelskinlärning

    Kandidat-uppsats, Institutionen för utbildningsvetenskap (UV)

    Författare :Helené Bard; [2014]
    Nyckelord :Tidig engelskinlärning; Grundskola; Engelska; Andraspråksinlärning; Språkutveckling; Tidig engelskinlärning; EFS- klassrum; Lärarutbildning; Mångkulturell skola;

    Sammanfattning : Syftet med undersökningen var att undersöka lärarnas uppfattning om betydelsen av tidig engelskinlärning i förskola och skola. Lärarnas utmaningar med att ta vara på de ungas kontakt med engelska via fritiden och bygga på denna i undervisningen. Vidare lärarnas utmaningar med flerspråkiga elever. LÄS MER

  4. 4. Kodväxling hos två amerikasvenskar över 50 år – På vilket sätt har kodväxlingen förändrats?

    L2-uppsats, Göteborgs universitet/Institutionen för svenska språket

    Författare :Julius Guldbog; [2013-09-13]
    Nyckelord :kodväxling; Svenskan i Amerika; amerikasvenskar;

    Sammanfattning : I den här undersökningen undersöks existensen av kodväxling hos två stycken personer, tvåspråkiga i svenska och engelska, som bor i Amerikas förenta stater. Undersökningsmaterialet består av en fraktion av det inspelade samtalsmaterial som samlades in av projektet Svenskan i Amerika 2011 och Hedblom 1962. LÄS MER

  5. 5. EU:s webbportal – Gateway to the European Union Likheter och skillnader mellan EU:s hemsidas engelska och svenska texter

    Magister-uppsats, Göteborgs universitet/Institutionen för svenska språket

    Författare :Petra Ekstedt; [2009-01-05]
    Nyckelord :;

    Sammanfattning : I denna uppsats studeras engelska och svenska texter på EU:s hemsida. Syftet är att ta reda på vilka syntaktiska, semantiska, kulturella samt innehållsmässiga skillnader och likheter det finns mellan källtext och måltext då det finns restriktioner såsom utrymme och måltexten inte får avvika för mycket från källtexten. LÄS MER