Sökning: "modalidad deóntica"

Hittade 3 uppsatser innehållade orden modalidad deóntica.

1. 1. ¿Debe o debería? : La relación entre tiempo gramatical y propiedades semánticas del sujeto en la modalidad deóntica española

   Kandidat-uppsats, Uppsala universitet/Institutionen för moderna språk

   Författare :Sally Carlund; [2021]
   Nyckelord :deontisk modalitet; intersubjektivitet; teoretisk lingvistik; semantik; tempus; modalidad deóntica; intersubjetividad; lingüistíca teórica; semántica; tiempo gramatical;

   Sammanfattning : El punto de partida para este trabajo es la investigación de Thegel (2017), que demuestra que un grado menor de agentividad del sujeto y el uso de condicional son dos indicaciones de intersubjetividad. El presente estudio pretende investigar de modo cuantitativo la posibilidad de una correlación entre estas dos nociones, a saber, si se emplea el condicional cuando el sujeto muestra un grado menor de agentividad. LÄS MER

3. 2. Como debe ser : La traducción al sueco del verbo deber en una novela contemporáne

   Kandidat-uppsats, Institutionen för moderna språk

   Författare :Camilla Sveréus; [2013]
   Nyckelord :epistemic modality; deontic modality; translation; modal verbs; spanish; swedish; deber; verbos modales; modalidad deóntica; modalidad epistémica; sueco; traducción;

   Sammanfattning : Esta tesina trata las varias maneras de traducir el verbo modal deber (de) al sueco en la novela La Sombra del Viento de Carlos Ruiz Zafón. Compara los resultados con la descripción de los verbos modales suecos en Svenska Akademiens Grammatik. LÄS MER

4. 3. El género instruccional médico : Un estudio de la modalidad deóntica y sus representaciones en doce prospectos médicos

   Magister-uppsats, Institutionen för moderna språk

   Författare :Miriam Thegel; [2011]
   Nyckelord :deontic modality; imperative speech acts; instructional genre; patient information leaflets; deontisk modalitet; imperativa talakter; instruktioner; modalidad deóntica; actos de habla imperativos; género instruccional; prospectos médicos;

   Sammanfattning : El objetivo de este estudio es investigar la noción semántica de la modalidad deóntica y sus concretas representaciones lingüísticas en los prospectos médicos. Mediante un método cuantitativo comparamos seis prospectos españoles con seis argentinos, a fin de comprobar semejanzas y diferencias con respecto al grado de la fuerza deóntica de las instrucciones, así como la preferencia por ciertas construcciones lingüísticas. LÄS MER