Sökning: "naturalisation"

Visar resultat 1 - 5 av 20 uppsatser innehållade ordet naturalisation.

  1. 1. Ett enhetligt begär efter skiftande ideal : Förtjänster och åskådningar i ansökningar av adelskap 1620–1820

    Kandidat-uppsats, Stockholms universitet/Historiska institutionen

    Författare :Estrid Edlund; [2022]
    Nyckelord :;

    Sammanfattning : Adeln utgör en omfattande del av den svenska historien, som samhällets societet präglas dess berättelse av makt och privilegier. En symbol för heder och ära med en moralisk pliktkänsla blir ett ideal för det resterande samhället. LÄS MER

  3. 2. Science-fiction neologisms in translation : A case study of neologisms in Douglas Adam’s The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy and its Japanese translation

    Kandidat-uppsats, Högskolan Dalarna/Institutionen för språk, litteratur och lärande

    Författare :Tamara Zaitseva; [2022]
    Nyckelord :neologism translation; The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy; science fiction translation; author’s neologisms; neologisms in fiction;

    Sammanfattning : This study aims to discover how author’s neologisms in Douglas Adams’s science fiction novel The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy were translated in its only existing official Japanese translation by Kazumi Yasuhara. It also tries to answer the question of whether the type of a neologism influenced the translator’s choices when translating it. LÄS MER

  4. 3. Traduire l’économie : Une approche fonctionnaliste à la traduction de textes sur l’économie pour les étudiants en 2022

    Magister-uppsats, Linnéuniversitetet/Institutionen för språk (SPR)

    Författare :Julia Borzasi Dull; [2022]
    Nyckelord :Functional translation theories; intertextuality; cultural words; anglicisms; French;

    Sammanfattning : This paper analyses cultural factors in translation from French to Swedish of four articles about economic theory for a non-specialized audience. The base hypothesis is that given the content of the articles (basic theories in Economics, such as monopolies, game theory and price discrimination) and the similarity of readers of both source and target texts (non-specialized audiences, e. LÄS MER

  5. 4. Hur bemöts radikalnationalistisk propaganda? : En studie av den svenska statens bemötandestrategier av radikalnationalistisk propaganda

    Kandidat-uppsats, Försvarshögskolan

    Författare :Finell Hanna; [2021]
    Nyckelord :propaganda; radikalnationalism; våldsbejakande extremism; bemötande av informationspåverkan; demokrati;

    Sammanfattning : This study investigates which strategies the Swedish government employs in reaction to radical nationalist propaganda. It uses the analytical framework proposed by Hellman and Wagnsson (2017) on information warfare and their four ideal-type strategies: countering, naturalising, blocking and ignoring. LÄS MER

  7. 5. Must God be dead in Swedish feminist research?

    Master-uppsats, Lunds universitet/Genusvetenskapliga institutionen

    Författare :Isabella Johansson; [2020]
    Nyckelord :firstness; religion; tradition; politics of naming; spirituality; Philosophy and Religion; Social Sciences;

    Sammanfattning : The thesis has two aims. Firstly, to explore and challenge the secularist tradition in Swedish gender studies, as well as, the secularist ideology in the conceptualisation and treatment of religious topics and subject positions. LÄS MER