Sökning: "rysk poesi"

Hittade 2 uppsatser innehållade orden rysk poesi.

  1. 1. Kristusgestalter i rysk revolutionspoesi 1917-1918 : En jämförande närläsningsstudie och analys

    Magister-uppsats, Slaviska institutionen

    Författare :Emma-Lina Löflund; [2013]
    Nyckelord :Christ figures; russian poetry; revolution; Yesenin; Ivanov; Vološin; Bely; Gippius; Kirillov; Kristusgestalter; rysk poesi; revolution; Esenin; Ivanov; Vološin; Belyj; Gippius; Kirillov;

    Sammanfattning : .... LÄS MER

  3. 2. De blågula fläckarna på den söndertrasade, röda fanan : En komparativ analys av svenska översättningar av Blok, Achmatova och Tsvetajeva

    Master-uppsats, Institutionen för språk och litteratur, SOL

    Författare :Dan Silfwerin; [2012]
    Nyckelord :Litteraturvetenskap; rysk poesi; översättning;

    Sammanfattning : This essay presents a comparative analysis of five Swedish translations of three Russian poems: The twelve (Двенадцать) written by Alexander Blok, Requiem (Реквием) written by Anna Akhmatova and End song (Поема конца) written by Marina Tsvetayeva. The introductory readings of the Swedish translations texts are combined with a parallel reading of the Russian original. LÄS MER