Sökning: "second-person"

Visar resultat 1 - 5 av 19 uppsatser innehållade ordet second-person.

  1. 1. Reader Address and its Translation in a Gardening Guide : Pronouns, Modals and Imperatives

    Magister-uppsats, Linnéuniversitetet/Institutionen för språk (SPR)

    Författare :Micaela Nilsson; [2023]
    Nyckelord :Reader address; modal verb; imperative verb; pronoun you; second person pronoun; generic pronoun; translation;

    Sammanfattning : This study examines the translation of three forms of reader address from English to Swedish in a gardening guidebook – the pronoun you as a second person reference and generic reference, modal verbs, and imperatives. The translation was made by the author of this study. LÄS MER

  3. 2. The Effect of No-da on Politeness in Japanese

    Kandidat-uppsats, Lunds universitet/Japanska

    Författare :Annie Ingelsson; [2021]
    Nyckelord :no-da; politeness; Japanese language; Languages and Literatures;

    Sammanfattning : The purpose of this thesis is to examine the effect the no-da construction has on the politeness of two sentence types: requests and quotations followed by opinion. The purpose is, more specifically, to examine whether claims regarding the effect no-da has on these sentence types, made by Kuno (1973) and McGloin (1980), can be supported or not. LÄS MER

  4. 3. Spectators’ Experience of Watching Dance without Music: A cognitive semiotic exploration of kinesthetic empathy

    Master-uppsats, Lunds universitet/Masterprogram: Språk och språkvetenskap; Lunds universitet/Kognitiv semiotik

    Författare :Khatia Chikhladze; [2021]
    Nyckelord :empathy; kinesthetic empathy; qualitative kinetic dynamics; qualities of movement; vitality affects; emotional arousal; respiration; skin conductance; consciousness; phenomenology; intentionality; classical ballet; contemporary dance.; Languages and Literatures;

    Sammanfattning : Empathy is our ability to experience and understand the mental states of others. In movement perception, and in particular in dance spectatorship, it has been argued that we experience observed movements through our own bodies: kinesthetic empathy. LÄS MER

  5. 4. Translating a guidebook: addressing reader expectation : A small-scale corpus study of direct reader address in a Swedish-English translation

    Magister-uppsats, Linnéuniversitetet/Institutionen för språk (SPR)

    Författare :Carina Sjöberg-Hawke; [2018]
    Nyckelord :direct reader address; English; first-person; guidebooks; imperatives; interpersonal; personal pronouns; reader expectation; secondary reader; second-person; Swedish; target reader; text conventions; tourist text; translation; translator strategy;

    Sammanfattning : This study analyses the comparative frequency of “direct reader address” in English and Swedish walking guidebook texts. Through a quantitative and qualitative analysis of specific linguistic features that constitute “direct reader address”, the study aims to highlight the importance of considering reader expectation of a text, i.e. LÄS MER

  7. 5. "Men du ser ju inte ut att ha ont" : En studie om hur berättartekniska och retoriska grepp kan öka förståelsen hos unga anhöriga för hur det är att leva med fibromyalgi.

    Kandidat-uppsats, Mälardalens högskola/Akademin för innovation, design och teknik

    Författare :Alexandra Holm; [2018]
    Nyckelord :information design; narrative; rhetoric; multimodality; fibromyalgia; metaphors; similes; informationsdesign; berättarteknik; retorik; fibromyalgi; textdesign; multimodalitet; metafor; liknelser; berättelse;

    Sammanfattning : Unga personer som lider av den kroniska sjukdomen fibromyalgi upplever att jämnåriga anhöriga ofta har svårt att förstå vad sjukdomen innebär och hur den påverkar vardagen för den som har det. I detta examensarbete i Informationsdesign undersöks hur berättartekniska och retoriska grepp kan användas i text och bild för att öka förståelsen för hur det är att leva med fibromyalgi. LÄS MER