Sökning: "terminological concept analysis"

Hittade 5 uppsatser innehållade orden terminological concept analysis.

  1. 1. Recognition, Enforcement, and Execution of arbitral awards under the ICSID convention : The debate and problems in the differentiation between execution and enforcement regarding questions of sovereign immunity

    Magister-uppsats, Uppsala universitet/Juridiska institutionen

    Författare :Thomas Wunder; [2020]
    Nyckelord :law; arbitration; investment-treaty-arbitration;

    Sammanfattning : This thesis analyses the conundrum at the intersection of (i) recognition, (ii) enforcement, and (iii) execution of investment treaty arbitral awards pursuant to the ICSID convention. Orienting between recognition, enforcement, and execution  has recently stirred quite some debate. LÄS MER

  3. 2. Aux frontières des langages administratifs : Des aspects structurels et terminologiques de la traduction en suédois d'un texte français portant sur l'espace Schengen

    Magister-uppsats, Linnéuniversitetet/Institutionen för språk (SPR)

    Författare :Jenny Ollars; [2017]
    Nyckelord :administrative language; Schengen; skopos; referential coherence; organisational terminology; langage administratif; Schengen; skopos; cohérence référentielle; terminologie organisationnelle;

    Sammanfattning : The present study aims to analyse, from a functional perspective, the Swedish transla­tion of an administrative text about how the border control in France is organised in cooperation between the border police and customs authorities. It is an informative text produced by French authorities at the request of the European Commission, and the translation for a Swedish-speaking audience in a national context (as opposed to a supranational, institutional one) will have a slightly different aim – or skopos, referring to the concept developed by Vermeer. LÄS MER

  4. 3. Hantering av fysiska säkerhetsrisker – en kunskapsöversikt

    Kandidat-uppsats, Blekinge Tekniska Högskola/Institutionen för kommunikationssystem

    Författare :Mikael Bron; [2013]
    Nyckelord :Physical security; Procedural security; Risk analysis; Risk assessment; Risk management; Security management; Fire; Safety; Occupational health; Fysisk säkerhet; Organisatorisk säkerhet; Riskanalys; Riskbedömning; Riskhantering; Brottsskydd; Brandskydd; Olycksskydd; Arbetsmiljöskydd;

    Sammanfattning : Att kunna arbeta med systematisk hantering av brotts-, brands- och arbetsmiljörisker är en eftertraktadkompetens. Det syns inte minst i både näringslivets och den offentliga förvaltningensarbetsannonser när man söker chefer, handläggare eller samordnare till säkerhetsavdelningar. LÄS MER

  5. 4. Die Suche nach der Äquivalenz: Auf einem Streifzug durch drei Disziplinen

    Magister-uppsats, Stockholms universitet; Institutionen för baltiska språk, finska och tyska

    Författare :Claudia Dobrina; [2010]
    Nyckelord :equivalence; translation theory; lexicography; terminology; terminology work; terminological concept analysis; case studies; Äquivalenz; Übersetzungswissenschaft; Lexikographie; Terminologie; Terminologiearbeit; terminologische Begrifssanalyse; Fallstudien;

    Sammanfattning : The concept of equivalence has for many years attracted attention of researchers in variousdisciplines: from mathematics to philosophy to translation theory to terminology. This thesisintends to survey the concept of equivalence in three subject fields all of which focus onlanguages and communication, namely: translation theory, lexicography and terminology. LÄS MER

  7. 5. The Elimination of the Concept of 'Crime' from the ILC´s Draft Articles

    Uppsats för yrkesexamina på avancerad nivå, Lunds universitet/Juridiska institutionen

    Författare :Sophie Carlgren; [2009]
    Nyckelord :Folkrätt; Law and Political Science;

    Sammanfattning : In the first reading of the Draft Articles on State Responsibility, the ILC adopted Article 19, which made a distinction between two categories of internationally wrongful acts&semic 'delicts' and 'crimes' of states. This article, however, proved to be highly controversial. LÄS MER