Sökning: "théories féministes"

Hittade 2 uppsatser innehållade orden théories féministes.

1. 1. Le rôle de l’éthique dans la traduction française des œuvres d’Astrid Lindgren : Fifi Brindacier digne héritière de Pippi Långstrump ?

   Kandidat-uppsats, Linnéuniversitetet/Institutionen för språk (SPR)

   Författare :Yann Batto; [2021]
   Nyckelord :translation; ethic; translator invisibility; feminist theories; cultural standards.; traduction; éthique; invisibilité du traducteur; théories féministes; standards culturels.;

   Sammanfattning : Lindgren’s character Pippi Longstocking is well-known all around the world. Acclaimed by feminist movements, she has been considered as a proud role model, striving for equality, who has significantly influenced many young children. LÄS MER

3. 2. Un féminisme à cheval sur deux continents : une étude des idées féministes dans le roman Les Honneurs perdus et l'essai Lettre d'une Africaine à ses sœurs occidentales de Calixthe Beyala

   Kandidat-uppsats, Linnéuniversitetet/Institutionen för språk (SPR)

   Författare :Evelin Hindrikes; [2017]
   Nyckelord :Calixthe Beyala; Les Honneurs perdus; Lettre d une Africaine à ses sœurs occidentales; Simone de Beauvoir; Judith Butler; feminism; postcolonialism; migration; francophone literature;

   Sammanfattning : This study examines the feminist ideas in Calixthe Beyala's fictional novel Les Honneurs perdus (1996) and her essay Lettre d'une Africaine à ses sœurs occidentales (1995). The description of women's situation and their possible liberation in these two texts are analyzed, notably based on the feminist theories articulated by Simone de Beauvoir and by Judith Butler. LÄS MER