Sökning: "tove jansson"

Visar resultat 21 - 25 av 44 uppsatser innehållade orden tove jansson.

  1. 21. Text och illustration i samspel : En komparativ studie av Tove Janssons Pappan och havet och utgåvan av Alice i underlandet med hennes illustrationer

    Kandidat-uppsats, Uppsala universitet/Litteraturvetenskapliga institutionen

    Författare :Kahelin Rosanna; [2016]
    Nyckelord :Tove; Jansson; Ikonotext; Illustration; Pappan; Havet; Alice; Underlandet; Lewis; Carroll; Bild; Samspel; Växelverkan;

    Sammanfattning : I den här uppsatsen analyseras ikonotexten, det vill säga den helhetsbild som uppstår av text och bild i samspel, i Tove Janssons Pappan och havet (1965) och den utgåva av Alice i underlandet (1966) i ny svensk översättning, som hon illustrerade under sextiotalets mitt. Uppsatsen ämnar att genom en komparativ analys, undersöka hur en framställning där Tove Jansson både skrivit och illustrerat, förhåller sig till ett verk där hon enbart varit illustratör – och vilken påverkan det har på ikonotexten. LÄS MER

  2. 22. A voz (in)visível da tradutora no livro Trollkarlens Hatt / Finn Family Moomintroll / A Família dos Mumins : Oito ocorrências da tradução para o português através do inglês do texto original em sueco.

    Kandidat-uppsats, Stockholms universitet/Romanska och klassiska institutionen

    Författare :Hanna-Kaisa Maaria Sainio; [2016]
    Nyckelord :Mumins; Tove Jansson; tradução; domesticação; estrangeirização; literatura infantil;

    Sammanfattning : Este trabalho � o resultado de uma pesquisa qualitativa sobre a tradu��o do livro Trollkarlens Hatt, Finn Family Moomintroll, A Fam�lia dos Muminsda autora finlandesa Tove Jansson. A partir de oito ocorr�ncias de tradu��o foi avaliada a (in)visibilidade das tradutoras Elizabeth Portch na vers�o inglesa e Mafalda Eliseu na vers�o portuguesa. LÄS MER

  3. 23. Bilderbokens text och bild i samspel : En studie av Tove Janssons Hur gick det sen?-boken om Mymlan, Mumintrollet och lilla My

    Kandidat-uppsats, Södertörns högskola/Institutionen för kultur och lärande

    Författare :Katharina Törnqvist; [2014]
    Nyckelord :Tove Jansson; bilderbok; mumintroll; bilderboksteori; text; bild;

    Sammanfattning : The Picture book - text and image in interaction. A study of Tove Jansson's picturebook: The Book About Moomin, Mymble and Little MyThis study examines Tove Jansson's picture book The Book About Moomin, Mymbleand Little My, to show relationships between text and image in the narration of thestory. LÄS MER

  4. 24. Högläsning och boksamtal kopplat till värdegrunden i skolans tidigare år

    Uppsats för yrkesexamina på avancerad nivå, Karlstads universitet/Institutionen för språk, litteratur och interkultur

    Författare :Häll Helena; [2014]
    Nyckelord :Högläsning; boksamtal; lässtrategier; värdegrund; Tove Jansson; ”Berättelsen om det osynliga barnet;

    Sammanfattning : Detta arbete handlar om hur högläsning och boksamtal kan användas för att arbeta med värdegrund i skolan. I uppsatsen presenteras tidigare forskning om högläsning och boksamtal, olika lässtrategier och värdegrunden i skolan. LÄS MER

  5. 25. ”Multiculture is not a problem, but the diverse backgrounds are” : A study about five teachers’ thoughts about multicultural teaching in a gouvernmental school in Banaras

    Uppsats för yrkesexamina på avancerad nivå, Linnéuniversitetet/Institutionen för utbildningsvetenskap (UV)

    Författare :Madeleine Karlsson; Tove Jansson; [2014]
    Nyckelord :Multiculture; teacher; Banaras; Varanasi; school; culture; students; India; intercultural perspective; language;

    Sammanfattning : This study focuses on multiculture from a teacher's point of view. Five teachers, all working in a governmental school in Banaras were interviewed about their thoughts on multiculture and how they act in the classroom. LÄS MER