Sökning: "translation"

Visar resultat 1 - 5 av 1482 uppsatser innehållade ordet translation.

  1. 1. Påskkärringar or cute witches? How cultural words are translated in tourist information websites

    Kandidat-uppsats, Göteborgs universitet/Institutionen för språk och litteraturer

    Författare :Astrid Liedholm; [2021-10-04]
    Nyckelord :English; cultural words; translation; translation strategies; Extralinguistic Cultural References; word analysis; tourist information;

    Sammanfattning : This study investigates how some words are more tied to a specific culture than others, and how that can create issues in terms of translation. This essay shows the various strategies used when translating these so-called ‘cultural’ words into another language. LÄS MER

  2. 2. RESPONSIBLE WOMEN AND ANALYTICAL MEN Developing Swedish Gendered Lexica for Detection of Gender Bias in Job Advertisements

    Master-uppsats, Göteborgs universitet / Institutionen för filosofi, lingvistik och vetenskapsteori

    Författare :Saga Hansson; Konstantinos Mavromatakis; [2021-09-27]
    Nyckelord :Gender Bias Detection; Machine Translation; Fairness in AI;

    Sammanfattning : In this research, we examine gender bias in Swedish job advertisements with the use of gendered lexica.Gendered lexica can be employed to ascertain whether job advertisements are written with words that are associated with more masculine or feminine traits. LÄS MER

  3. 3. Sju lärares arbete med translanguaging – förutsättningar och effekter

    Magister-uppsats, Göteborgs universitet/Institutionen för didaktik och pedagogisk profession

    Författare :Anna Olsson; [2021-09-23]
    Nyckelord :translanguaging; multilingualism; conditions; effects; teachers; language development;

    Sammanfattning : The overall purpose of the study is to investigate how Swedish teachers work with translanguaging. Specifically, how the teachers put the concept of translanguaging into practice and what experiences, effects and challenges that practice has resulted in. LÄS MER

  4. 4. BRUDFJÄLLET Om traditionsbärande ortnamnsnarrativ i landskapet och dess betydelse för upplevelsen av en plats

    Master-uppsats, Göteborgs universitet/Institutionen för kulturvård

    Författare :Linnea Klingström; [2021-08-17]
    Nyckelord :Brudfjället; bride; legend; place making; cultural heritage;

    Sammanfattning : Uppsats för avläggande av filosofie masterexamen med huvudområdet kulturvård2019, 30 hpAvancerad nivå2019:02.... LÄS MER

  5. 5. Sustainability at stake: incorporating circular economy into an organization

    Master-uppsats, Göteborgs universitet/Graduate School

    Författare :Malin Setterström; Stina Magnusson; [2021-06-29]
    Nyckelord :Circular Economy; Translation; Communities of Practices; Change Management; Bottom-up; Top-down; Travels of Ideas; Actors; Social Constellations;

    Sammanfattning : MSc in Management.... LÄS MER