Sökning: "usuarios no-nativos suecos"

Hittade 2 uppsatser innehållade orden usuarios no-nativos suecos.

1. 1. “Discúlpeme señora pero seguramente van a poder poner una silla extra a la mesa, ¿no?” : Un análisis conversacional comparativo sobre la competencia pragmática en usuarios nativos y no-nativos del español.

   Master-uppsats, Institutionen för spanska, portugisiska och latinamerikastudier

   Författare :Lucia Esperanza; [2012]
   Nyckelord :pragmatic competence; sequence of negotiation; mitigation; conversation analysis; nonnative Swedish speakers; native Chileans speakers; intercultural competence.; competencia pragmática; secuencias de negociación; mitigación; análisis conversacional; usuarios no-nativos suecos; usuarios nativos chilenos; competencia intercultural.;

   Sammanfattning : El siguiente trabajo pretende analizar el nivel de desarrollo de la competencia pragmática en usuarios nativos y no-nativos del español con origen chileno y sueco respectivamente. Se han analizado una serie de conversaciones telefónicas endolingües y exolingües y se han comparado en términos de longitud y en organización de sus secuencias de negociación. LÄS MER

3. 2. Riqueza léxica y fluidez : Un estudio comparativo entre usuarios avanzados de castellano y hablantes nativos

   Kandidat-uppsats, Institutionen för spanska, portugisiska och latinamerikastudier

   Författare :Josefin Barkelius; [2007]
   Nyckelord :Adquisición de segundas lenguas; riqueza léxica; fluidez; lenguaje hablado; velocidad de habla; macrosintagmas; autorregulaciones;

   Sammanfattning : El objetivo de este estudio es investigar en qué medida hay concordancia entre hab-lantes avanzados de castellano y hablantes nativos, en cuanto a la riqueza léxica y la fluidez en el lenguaje hablado. En lo que toca a la riqueza léxica son analizados los tipos y los lemas, además de las clases abiertas. LÄS MER