Språkhistoria i gymnasieskolan : Att rekontextualisera styrdokumentens intentioner i en undervisningspraktik

Sammanfattning: Undersökningens syfte är att undersöka hur lärare i intervjuer om språkhistoria rekontextualiserar styrdokumentens intentioner i gymnasieskolans kurs Svenska 3 i sin undervisning. Intresseområdena i lärarnas språkhistorieundervisning gäller vilket innehåll som tas upp, hur undervisningens struktureras, och vilka motiv som anges för att elever behöver kunskaper i språkhistoria. Studien visar att det finns samstämmighet mellan lärarnas innehåll och motiv, medan undervisningsstrukturen varierar. Detta gör att det både kan sägas att lärarnas flexibilitet och tolkningsutrymme i skolan framträder, men också att det verkar finnas en relativt gemensam överenskommelse om vilket innehåll som ska delges eleverna och varför detta ska göras. Vidare framkommer en stark koherens mellan varje lärares innehåll, metod och motiv, vilket gör att momentet språkhistoria framstår som välmotiverat, och därmed även rättfärdigar sin plats i svenskundervisningen. Att rekontextualisera styrdokumentens formuleringar i undervisningen framstår som relativt oproblematiskt för lärarna i studien.