Sökning: "Rebecca Sonesson"

Hittade 2 uppsatser innehållade orden Rebecca Sonesson.

1. 1. Språkbruk i en japansk närbutik: en översättningsanalys av Konbini ningen

   Kandidat-uppsats, Göteborgs universitet/Institutionen för språk och litteraturer

   Författare :Rebecca Sonesson; [2023-07-07]
   Nyckelord :Översättning; translation; japanese; keigo;

   Sammanfattning : This thesis aims to analyse differences and similarities within translation strategies of the Japanese novel Konbini Ningen, with a specific focus on linguistic politeness. Linguistic politeness differs depending on various cultural factors. LÄS MER

3. 2. Pursuits of the body: Sensory realities in Clive Barker’s The Hellbound Heart

   Kandidat-uppsats, Göteborgs universitet/Institutionen för språk och litteraturer

   Författare :Rebecca Sonesson; [2023-07-07]
   Nyckelord :Horror; Clive Barker; gothic literature; The Hellbound Heart; literary studies; body horror; new materialism; splatterpunk; the weird;

   Sammanfattning : This thesis explores how corporeality is represented within horror literature, and if the depicted corporeality can be read in a more material way rather than in a metaphorical way. By using the character of Frank from Clive Barker’s novel The Hellbound Heart, the relation between representations of corporeality and physical materiality is examined. LÄS MER